Dream Hunters Tome 3 : Le traqueur de rêves de Sherrilyn Kenyon

Présentation de l'éditeur

Si Xypher vient d'être libéré des Enfers, c'est parce que le dieu Hadès lui a accordé un mois sur Terre pour racheter ses fautes. Prêt à tout pour y parvenir, Xypher se lance dans une traque périlleuse à la recherche d'un puissant démon. Mais il est seul et a besoin d'aide. C'est donc vers la belle Simone, une coroner, qu'il décide de se tourner. Et pour contacter la jeune femme, une seule solution : s'insinuer dans ses rêves...

Sortie prévue le 2 mai 2012.

La couverture est plus que tentante mais j'espère qu'il sera mieux que le tome 2 (y a rien dans ce tome, je sais pas ce qui est arrivé à Kenyon mais j'espère que ça lui est passé ) car ce tome m'avait "presque" donnée envie d'arrêter les Dark Dreamers donc je laisse une dernière chance car j'adore cette série et sa jumelle (Dark Hunters) mais j'espère que cette fois l'histoire en vaudra la peine et tiendra la route....

Modoko a écrit:La couverture est plus que tentante mais j'espère qu'il sera mieux que le tome 2 (y a rien dans ce tome, je sais pas ce qui est arrivé à Kenyon mais j'espère que ça lui est passé ) car ce tome m'avait "presque" donnée envie d'arrêter les Dark Dreamers donc je laisse une dernière chance car j'adore cette série et sa jumelle (Dark Hunters) mais j'espère que cette fois l'histoire en vaudra la peine et tiendra la route....

Bonsoir,

Comme toi j'attends celui ci avec impatience car le précédent n'a pas été lu tellement c'était peu intéressant .... et c'est très très rare que j'abandonne un livre

Je comprends très bien ton sentiment, j'ai failli laisser tomber mais jusqu'à la dernière page j'ai espéré que ça s'arrangerait mais non...donc j'ai bcp d’appréhension

Mon avis (complet) sur le Traqueur de rêves :

Dream Chaser (Le Traqueur de rêve), c’est enfin l’intégration des Dream-Hunters dans l’univers des Dark-Hunters et des Were-Hunters. Tout s’enchaîne comme chacun des précédents livres de la saga. Et on retrouve Acheron, Simi, Kyrian, Aimée, Sin, Katra…on découvre aussi des nouveaux personnages (il en faut bien !). Les deux premières histoires centrées sur les Dream-Hunters servaient à la présenter avec plus de détails (après tout, on les connaît depuis Night Pleasures – Les démons de Kyrian)…avec Le traqueur de rêves l’action se mets en place et s’insère dans les évènements et la vie des Dark-Hunters.
Un régal. Plein d’actions, de rebondissements et des révélations, parfois sur des personnages que l’on connaît depuis toujours. Et des indices bien sûr sur la suite des évènements…on découvre aussi celui qui sera le « nouvel Acheron »…car bientôt on entrera dans un nouveau cycle, celui de Jaden…

Je suis agréablement surprise par la traduction, qui sans être parfaite (une traduction ne peut jamais être parfaite), est satisfaisante. Cependant, je note certaines expressions qui auraient mieux valu laisser « tel quel », comme le statut de Skotos Phobotory (en rapport au dieu Phobetor), qui est traduit par « Skotos des phobies », non pas que cette traduction soit fausse, elle est simplement un peu lourde et maladroite. De même la non francisation de Dark Vador, qui reste Dark Vader…une orthographe utilisée en version originale : l’écrire de la façon dont le public français le connaît aurait été mieux.
En revanche, l’énorme point noir reste le résumé placé en quatrième de couverture qui me fait me demander : mais a-t-il été rédigé avant ou après la lecture ? Parce que le contexte décrit n’est absolument pas celui du roman !
Y a-t-il des passages manquants ou modifiés ? Comme dans tous les autres.
Je ne sais pas encore…il faudrait, pour que j’en sois certaine, que je le relise avec cette fois, la version originale dans l’autre main. Un travail fastidieux sans doute mais qui un jour sera fait. Une relecture qui pourrait du même coup, permettre de relever les nombreux indices que Sherrilyn Kenyon sème à travers tous ses romans.

Mais ce livre est aussi la preuve que l'édition française n'aurait jamais dut séparer la série en deux (ce qui absolument pas le cas dans sa version originale...).
Les Dream-hunters NE SONT PAS une série à part...ils appartiennent à la même saga et chaque tome "Dream" s'insère au milieu des histoires des "Dark"...de la même façon que les histoires des "Were" (Garous)...

AHH! j'ai retrouvé Sherrilyn Kenyon .
Je suis on ne peu plus enchanté par ce livre et je ne peux que conseiller à ceux qui avaient laissé tombé aprés les deux premiers dream hunter de reprendre la lecture. A peine quelques pages lu et j'étais d’emblée séduite par Simone qui est une jeune femme courageuse, drôle et un brin fofolle. Son meilleur ami Jesse est, quand à lui, complètement tarré et il m'a beaucoup fait penser à Nick dans les débuts de la série. Xypher fait une entrée fracassante qui nous plonge très rapidement dans le vif du sujet. Beau, grand, fort, torturé, plein de cicatrices, il est le type même de tous ces mâles qui nous font fondre dans ce type de romance. La relation entre Jesse et Simone est très touchante et même Xypher en est sensible.

Spoiler:

ils forment une vrais famille et ça m'a donné la larme à l'oeil.

L'amuuuuur maintenant . Contrairement au tome précédent, on y croit. Lié l'un à l'autre par un artéfact Atlant, ils sont obligé au début de rester à moins de 6 mètres l'un de l'autre. Forcément ça créé des liens. Mais rien de précipité, cette fois ci Kenyon a laissé le temps à son personnage de panser les blessures du passer pour se laisser aller à des sentiments.
Ce livre est aussi la première apparition de Jaden, qui, d'après ce que j'ai pu comprendre est censé remplacer Ach dans nos coeurs (bon courage mec, c'est qu'on l'aime notre Ach). D'un premier abord j'aurais bien dit que c'était un salle type mais bien-sûr rien n'est si simple. (voir fin du livre je n'en dit pas plus si ce n'est pauvre Jaden). Un détail cependant qui m'a fait rire: Il a les yeux vairon. Je crois que c'est la dernière mode en matière de gars sensuelle et énigmatique dans la romance para. Vifh dans la confrérie de la dague noire, lucien dans les seigneurs de l'ombre. C'est une obsession les filles?

Aliénora a écrit:
En revanche, l’énorme point noir reste le résumé placé en quatrième de couverture qui me fait me demander : mais a-t-il été rédigé avant ou après la lecture ? Parce que le contexte décrit n’est absolument pas celui du roman !

Ben oui c'est quoi le rapport avec la choucroute là? Rien à voir avec le roman.....

Aliénora a écrit:
Mais ce livre est aussi la preuve que l'édition française n'aurait jamais dut séparer la série en deux (ce qui absolument pas le cas dans sa version originale...).
Les Dream-hunters NE SONT PAS une série à part...ils appartiennent à la même saga et chaque tome "Dream" s'insère au milieu des histoires des "Dark"...de la même façon que les histoires des "Were" (Garous)...

Alors là mille fois oui. Bien que Skoto, Xypher ne va pas une seule fois envahir les rêves et on est clairement dans le monde des Dark hunter.

Bon c'est pas le tout là mais je suis trop pressé de lire Acheron, alors je vous laisse.

Contente qu'il t'ai plu !

Un tome étonnant, car il mixe plein de personnages de différents univers. Les dark hunter et dream hunter sont enfin réunis, et on découvre certaines facettes des démons qui les rendent moins démoniaques.
Le sacrifice du père de Simone, la relation entre Xedrix et Kerryna, la complexité de Jaden, dans le camp du mal mais pas tant que ça... Ca nous réserve pas mal de surprises.

Sans parler de l'évolution de Xypher, qui pour un mi démon mi Skotos est carrément un mec bien ! J'aime bien celui qu'il est en train de devenir, il est attendrissant.

J'ai adoré ce livre.

Ah l'histoire d'amour entre Xypher et Simone magnifique

Xypher :Miam: 

Ma note: /5

J'ai beaucoup aimé ce tome, moi aussi. Avis de relecture :