Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Swolen- le Lun 6 Sep 2010 - 21:59

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  511XYCQSw3L._SL500_AA300_

Présentation de l'éditeur

Grace est sexologue. Pourtant, sa vie sentimentale est un désert, ce qui n’a rien de réjouissant quand on vient d’avoir vingt-neuf ans ! justement, pour fêter son anniversaire, Grace n’a pas hésité à ouvrir le livre magique de sa copine Selena et à invoquer trois fois à minuit Julian de Macédoine, condamné par les dieux de l’Antiquité à offrir à ses maîtresses le plaisir absolu. Ce n’est qu’une légende...

Mais que fait cet homme beau à se damner et nu dans le jardin de Grace ? - Commandez et j’obéirai. Je suis à vous pendant un mois, lui déclare-t-il le plus sérieusement du monde. Grace doit se rendre à l’évidence. En guise de cadeau d’anniversaire, elle a eu droit à l’homme idéal ! Elle en tombe irrémédiablement amoureuse. Il n’a pas le droit d’aimer ? Qu’à cela ne tienne, elle trouvera le moyen de le libérer de son sortilège ! N’est-elle pas celle qu’il attend depuis deux mille ans ?

Mon avis

Pour le plus grand bonheur des lecteurs retardataires, J'AI LU publie à nouveau Le cercle des immortels, probablement la plus réputée des sagas de romance paranormale.

Il arrive parfois d'entendre tellement de bien d'un film ou d'un livre que lorsque l'on le regarde, on est un peu déçu. Eh bien ce n'est pas le cas avec le 1er tome de la saga.

Julien, maudit pour l'éternité, mène une vie de servitude sexuelle depuis 2000 ans jusqu'au jour où il est invoqué par Grace. Il s'aperçoit alors qu'elle est différente puisqu'elle le voit avant tout comme un être humain et non un objet. La passion s'empare rapidement d'eux et leurs destins se lient.

L'écriture est simple et fluide, l'auteur sait faire passer les émotions (passion, amour, mais aussi peur et désespoir). Le thème sort de l'ordinaire puisque que nous entrons dans le monde des dieux et déesses grecques.
Au delà du couple Julien/Grace, nous rencontrons une multitude d'autres personnages bien développés que nous retrouverons dans les tomes suivants. La suite promet d'être riche en aventure, émotion et rencontres.

Images de Julien et Grace : Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  8 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  124
Tiré du site officiel : http://www.dark-hunter.com/


Dernière édition par Swolen le Jeu 23 Sep 2010 - 11:10, édité 2 fois
Swolen-
Swolen-
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 7728
Date d'inscription : 27/09/2009
Age : 35
Localisation : Picardie

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Lupanita le Mar 7 Sep 2010 - 15:22

Je suis tout à fait de ton avis, Swolen !!
Avec ce premier tome, cette saga m'a toute de suite emportée et je n'ai pas pu lâcher le livre une seule seconde. Il ne se passe pas grand chose au niveau de l'action mais ce premier tome est une très bonne entrée en matière.
Après avoir lu tous les bonnes critiques sur cette saga et après avoir fini ce premier tome, j'ai compris pourquoi tant de personnes aimaient cette saga.
J'ai bien aimé les passages émouvant et également assez comiques. Pour ceux qui adore la mythologie autant que moi, vous allez adorer la saga.
Puis comme tu l'as dit, Swolen, on fait la rencontre et on évoque des personnages qu'on rencontra dans les autres tomes.
J'ai vraiment hâte de lire la suite ^^.
Lupanita
Lupanita
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 132
Date d'inscription : 04/09/2010
Age : 30
Localisation : Yvelines

http://lupanita-books.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Siriona le Mer 1 Déc 2010 - 16:55

Holala! J'ai adoré ce livre!!! Cette serie, d'ailleurs!
J'ai trouvais les personnages, les actions, et l'intrigue prenantes. Je n'ai presque pas pu laché ce livre (ben oui, faut biuen se nourir... Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334 )
Bon, pour reporndre, j'ai trouvé les personnage de Julien, a la fois très touchant, et a la fois extrement sensuel! Pour moi, l'auteur l'a tres bien reussi!
Pour ce qui est de Grace, que dire? Ca m'a fait bizarre de lire qu'elle se sentait grosse etc. En general, dans les livres, c'est un peu, lec beau mec avec la grande et mince blonde (oui, je sais, pas tout le temps!) Et la, ca m'a agreablement surprise.

J'étais vraiment prise dans le livre.
Et pour moi, c'est le premier tome d'une super serie de livre, qui est en voie pour devenir ma prefere!

Je lui met Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 sur 5
Siriona
Siriona
Débutante au bal
Débutante au bal

Messages : 27
Date d'inscription : 30/11/2010
Age : 27
Localisation : Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Chris-Ilo le Mar 14 Déc 2010 - 15:10

Très agréablement surprise par cet univers assez nouveau pour moi.
Voyager parmi les Dieux en compagnie de cette étonnante sexologue fut une expérience vraiment sympa. Et puis, Julien... wouah...
Entre humour, passion et tendresse, ce livre m'a vraiment fait vivre de très bons moments.
Chris-Ilo
Chris-Ilo
Lady Romancière
Lady Romancière

Messages : 1154
Date d'inscription : 12/12/2010
Age : 42
Localisation : Midi-Pyrénées

http://christysaubesty.weebly.com/

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  clotho le Jeu 6 Jan 2011 - 15:16

Je viens tout juste de le terminer.

J'ai bien aimé, mais vous aviez l'air tellement enthousiaste sur cette série que je ne peux m'empêcher d'être un tout petit peu déçue.

L'histoire est bien sympa, les personnages super et tout, mais j'ai trouvé certains jugements un peu naifs sur les Dieux de l'Olympe et surtout lorsque Grace s'offusque de l'éducation qu'à reçue Julien...

Faut pas oublier que les Spartiates étaient vraiment élevés comme ça... Du coup ça m'a un peu gêné.

J'espère que les tomes suivants me plairont d'avantage et seront moins "cucunesques" !!
clotho
clotho
Chroniqueuse mondaine
Chroniqueuse mondaine

Messages : 5591
Date d'inscription : 20/10/2010
Localisation : Vers l'Infini et l'Au-delà o/
Humeur : Zombie Girl

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  acheron le Sam 26 Mar 2011 - 22:06

J'ai adoré ce tome. Tous le reste de la série aussi d'ailleurs.
J'ai trouvé que c'était un très bon début.
Je l'ai lu en une journée, pas moyen de décrocher et je l'ai relu plusieurs fois ensuite.
Tous ce qui touche à la mythologie m'a toujours attiré alors on tombait ici directement dans ma branche.
Les personnages sont attachants à leur façon et ce n'Est pas une écriture lourde.
acheron
acheron
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 102
Date d'inscription : 26/03/2011
Age : 37
Localisation : sous son masque...
Humeur : quand? où? comment?

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Cleoh le Mar 26 Avr 2011 - 21:04

Oh mon dieu ! (mode Janis de Friends) Ca fait des années qui je cherchais cette saga, avec une histoire parielle comment ne pas etre curieuse en faite une amie m'avait du premier tome, mais elle avais oublié le titre et le nom de l'auteur, et là PAF ! Je trouve enfin ce satané livre !

_________________
Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Fantas10
Miss Dolly devient Cleoh !!!
Cleoh
Cleoh
Princesse intrépide
Princesse intrépide

Messages : 1546
Date d'inscription : 19/02/2011
Age : 30
Localisation : Sous le soleil de l'Hérault !

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Nelline le Sam 7 Mai 2011 - 11:12

Je l'ai acheté hier et l'ai terminé cette nuit.

J'ai a-do-ré!!!!

Personnellement le métier de Grace ne m'a du tout choquée, d'ailleurs peu importe son métier cela n'apportait rien à l'histoire elle aura tout aussi pu être avocate, psychologue ou psychiatre cela n'aurait rien changé.
Même le paradoxe lié à son métier n'est pas vraiment exploité.

Les personnages et leur complexité sont vraiment bien développés. J'ai beaucoup aimé les histoires familiales des dieux grecs, on en apprend tous les jours.

Eros s'est révélé très attachant en tant que personnage secondaire ainsi que Selena.

Par contre la situation avec le mari de celle-ci n'était pas vraiment nécessaire, d'autant que l'on n'en connait pas les suites s'il y en a, sur les 2 couples et leurs relations.

Bref j'ai maintenant très très envie de lire les autres!!!
Nelline
Nelline
Débutante au bal
Débutante au bal

Messages : 17
Date d'inscription : 27/04/2011
Age : 37

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Candyshy le Mer 1 Juin 2011 - 10:47

un agréable bouquin, une lecture très sympathique, 2 personnages très attachants, venant de monde différents mais qui apprennent à s'aimer sur fond de mythologie.

dans la même gamme que la confrérie et les seigneurs de l'ombre, j'ai bien aimé.
je lirai les autres tomes
Candyshy
Candyshy
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 394
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 41
Localisation : derrière mon livre
Humeur : souvent fofolle

http://auboudoirdecandyshy.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Cleoh le Mer 6 Juil 2011 - 21:47

Enfin lu, et j'ai adoré, plein de sensualité tout en étant frustrant, le sujet de la mythologie grecque est original, toutes ces apparitions de dieu m'a fait bien marrer; l'héroine est génial, pas nunuche, et Julien ... affraid quel homme, si viril il sent le mal à plein nez Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  638108 ! Tout les deux forment un couple attachant, Grace et Julien sont trop mignon toute les deux ! L'histoire est captivante, le seul défaut que je lui reproche à ce livre, le passage du combat du combat est trop courte a mon gout, un peu plus d'action n'aurait pas fait de mal !

Ma note 50/5 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472

_________________
Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Fantas10
Miss Dolly devient Cleoh !!!
Cleoh
Cleoh
Princesse intrépide
Princesse intrépide

Messages : 1546
Date d'inscription : 19/02/2011
Age : 30
Localisation : Sous le soleil de l'Hérault !

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  willow le Sam 16 Juil 2011 - 21:20

C'est le premier roman de romance paranormale que j'ai lu (cette année) et j'ai adoré cette histoire pleine d'humour.
Sa profession atypique est en fait peu utilisée dans l'intrigue. Du coup j'ai acheté tous les autres tomes Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  276453
willow
willow
Lady enviée
Lady enviée

Messages : 487
Date d'inscription : 26/09/2010
Age : 39
Localisation : Entre 2 rayons de livres, dans une librairie

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Dragonette le Lun 24 Oct 2011 - 18:26

une de mes série préféré et une de celle que je relis régulièrement. C'est bien écrit, il y a juste ce qu'il faut de suspense, de sexe et d'humour.

a lire impérativement, coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation
Dragonette
Dragonette
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 100
Date d'inscription : 21/10/2011
Localisation : sarthe
Humeur : bof

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Sandrine Syndelle le Jeu 10 Nov 2011 - 10:23

Ben pour moi qui étudie la mythologie grecque depuis l'âge de 12 ans, ça m'a fait sacrément drôle de lire cette série:

Voir Aphrodite dorloter ses petits enfants en compagnie de son époux Héphaistos, c'est risible quand on sait qu'elle ne le voyait quasiment jamais...

Ensuite, la passion d'Artémis pour Ach, elle la déesse vierge qui veille jalousement sur ses femmes... ouah j'ai eu du mal, mais bon, je me suis faite à la vision des choses toute spéciale de S.Kenyon, puisque j'ai lu et relu toute la série (en plus un ami gracque m'a dit "mais qu'est-ce que tu crois, à cette époque ça copulait dans tous les sens...Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334

Ce tome est un peu à part des autres certes, mais Julien était le meilleur ami du Kyrian, qui lui est le héros du tome 2, ce tome qui nous fait entrer dans la saga à plein pieds. Ensuite, Selena la meileur amie de l'héroine, Grace, est une soeur Deveraux que l'on retrouve tout au long de la saga, avec Amanda la chérie de Kyrian tome 2, sa soeur jumelle Tabitha héroine du tome 7 etc...

Sans doute ce livre a t-il servi de prologue au reste...
Sandrine Syndelle
Sandrine Syndelle
Princesse intrépide
Princesse intrépide

Messages : 1613
Date d'inscription : 03/11/2011
Age : 51
Localisation : Satellite B652
Humeur : Carpe Diem

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Emmatom le Ven 13 Jan 2012 - 16:54

M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E !!! J'ai trop adorer !! Julien est l'homme le plus maudit qui est jamais existé ! Oh Julien si beau,si fort, si vril mais si gentil ! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  2471982478 Ca fait du bien de voir des mecs gentil et moins ours mal lécher ! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334 Grace je l'ai aussi beaucoup apprécié ! Elle lit quand même les mêmes livres que nous : de la romance historique !!! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  276453 Puis c'est beaucoup basé sur la lecture car Julien adore la voix de Grace et il aime l'entendre lire ! Roh c'est trop mignon ! Il forme un couple si beau si fort ! La fin est vraiment trop bien ! On voit qu'ils ont vraiment tissé des liens fort et on leurs petites habitudes et puis avec cette fin ils vont être encore plus heureux . J'ai aussi beaucoup aimé le genre avec les diexu grecs et les déesse grecque c'et un réelle passion pour moi et lire un livre avec leus milieu malgré que là on ne soit pas réellement dedans ben c'est super ! Je vais modifier mon challenge et je vais lire les autres tomes ! Les autres livres attendront Janvier ! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  561848

Je mets donc : Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 /5 et je dois dire que j'ai ressenti craiment de plaisir à le lire comme si je lisais l'Education de Jane ou l'ombre de minuit en moins hot malgrè les scènes sensuelles et en un peu moins puissant puisque je suis quand même pas une loque humain mais c'est presque à la même hauteiur donc merci à Sandrine de m'avoir fait découvrir cette série ! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  3248043156
Emmatom
Emmatom
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3073
Date d'inscription : 06/05/2011
Age : 22
Localisation : Cannes
Humeur : Légère

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Sandrine Syndelle le Ven 13 Jan 2012 - 16:57

Contente que ça te plaise Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  10422 , j'en étais sûre!
Sandrine Syndelle
Sandrine Syndelle
Princesse intrépide
Princesse intrépide

Messages : 1613
Date d'inscription : 03/11/2011
Age : 51
Localisation : Satellite B652
Humeur : Carpe Diem

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Juliska le Ven 13 Jan 2012 - 17:08

oh la la ... avec tous ces commentaires je pourrai pas passer à côté ... Shocked


C'est ma PAL qui va en souffrir Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334
Juliska
Juliska
Déesse de la romance
Déesse de la romance

Messages : 6035
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Teodubois le Ven 13 Jan 2012 - 19:22

J'avais lu le 2 et j'avais moyennement aimé, cela dit celui ci se trouve quelque part dans ma PAL je devrais le resortir pour refaire une tentative ... Avec des avis pareils cette série mérite bien une seconde chance

_________________
Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  26195910
Teodubois
Teodubois
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 8503
Date d'inscription : 10/01/2011
Age : 44
Localisation : lorraine

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Sandrine Syndelle le Ven 13 Jan 2012 - 19:26

Téo en général c'est le tome 1 que les gens n'ont pas apprécié, alors si tu n'as pas trop aimé le 2...
Sandrine Syndelle
Sandrine Syndelle
Princesse intrépide
Princesse intrépide

Messages : 1613
Date d'inscription : 03/11/2011
Age : 51
Localisation : Satellite B652
Humeur : Carpe Diem

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Teodubois le Ven 13 Jan 2012 - 19:48

@Sandrine Syndelle a écrit:Téo en général c'est le tome 1 que les gens n'ont pas apprécié, alors si tu n'as pas trop aimé le 2...

Tu me casse mon élan là Sandrine .....Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334

_________________
Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  26195910
Teodubois
Teodubois
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 8503
Date d'inscription : 10/01/2011
Age : 44
Localisation : lorraine

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Emmatom le Ven 13 Jan 2012 - 19:50

Ben écoute Téo moi ce que je voudrai te dire c'est qua faut pas que tu te faucalise sur le résumé . SOn esclavagisme n'est pas décrit dans les moindres détail et le livre n'est pas du tout basé sur ça en tout cas c'est ce que jepense. On en parle de temps n temps quand il parle de ses sentiments pour Grace mais sinon pas plus que ça ! Donc avis à toutes les filles du fof qui liront le résumé ne vous focaliser pas dessus.
Emmatom
Emmatom
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3073
Date d'inscription : 06/05/2011
Age : 22
Localisation : Cannes
Humeur : Légère

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty A lire !

Message  Seska le Lun 30 Avr 2012 - 17:22

j'ai acheté le tome 11 de la série, le dieu déchu, mais comme j'ai eu du mal à le commencer, il "parlait" un peu trop (du moins pour moi) d'évènements passés, je me suis "résignée" (qu'est ce qu'il faut pas entendre ! mieux vaut entendre ça que d'être sourd ! Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334 ) à commencer par le premier tome... et là ! ouaaaa ! un mélange de mythologie et de modernité, de fantastique et d'aventure, de passion et d'amour, j'ai tout simplement aaaadooooréééé !Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  638108 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  638108 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  638108

Heuuu, dites, personne pour m'offrir un petit cadeau comme ça pour mon anniversaire ??? je promets de partager ! si, si ! promis ! (non, pas du tout ! mon nez ne s'allonge absolument pas !)Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  140334

Et encore une série, une ! (et le pire c'est que je ne me lasse pas d'en lire !!!)

Seska
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 686
Date d'inscription : 03/10/2011
Age : 49
Localisation : France
Humeur : Variable

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  dsoso le Ven 15 Juin 2012 - 14:12

bon ... je l'ai lu avant-hier soir... que dire ... en toute franchise, soit la vf a été tronqué style harlequin dans ses mauvais jours, soit l'auteure a un gros souci avec son écriture, les premiers chapitres sont bons mais après, quel ennui... ennui... ennui.

donc pour ma note c'est Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  92472 ,5/5. Pourtant, je suis pas trop difficile
dsoso
dsoso
Débutante au bal
Débutante au bal

Messages : 6
Date d'inscription : 13/06/2012
Age : 43
Localisation : confrérie de la dague noire : zsadist
Humeur : les combattants du feu : les 5 tomes

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Aliénora le Sam 16 Juin 2012 - 21:18

En fait, tous les premiers tomes ont été un peu (voire vraiment beaucoup) arrangés à la "sauce Harlequins" par l'éditeur français. Il y a des passages manquants (des gros passages, comme des petits), des passages mal traduits et modifiés...et malheureusement, dans le Tome 2 entre autre...certains passages ont été complètement inventés !

Donc non, Sherrilyn Kenyon n'a aucun problème d'écriture (j'ai lu la VO, je peux le dire)...ce sont les traducteurs qui ont un gros problèmes.

Ils ont même édulcoré certaines scènes soit trop violentes, soit trop "hot"...
Aliénora
Aliénora
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 187
Date d'inscription : 08/06/2012
Localisation : Dans ma bibliothèque...

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  willow le Dim 17 Juin 2012 - 9:34

Je ne comprendrais jamais cette façon de faire....... un film sort, on n'enlève aucune scène, on n'en rajoute aucune! Un cd sort, on ne touche pas les chansons! Pourquoi c'est différent pour les livres???

Mais comme je ne le savais pas avant de lire ce tome 1 , ça ne m'a pas derangée.
willow
willow
Lady enviée
Lady enviée

Messages : 487
Date d'inscription : 26/09/2010
Age : 39
Localisation : Entre 2 rayons de livres, dans une librairie

Revenir en haut Aller en bas

Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  Empty Re: Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon

Message  Aliénora le Jeu 21 Juin 2012 - 20:06

Heureusement ce phénomène disparait...ou en tout cas, rien d'aussi flagrant à partir de Lune Loire, à peu près, le Tome 10 (depuis la réedition en fait). Les traductions, sans être parfaites, sont mieux. Par contre, le texte n'est jamais "intégral"...ou en tout cas, la mention "texte intégral" ne figure pas sur les livres.

Mais ça n'empêche pas des bons moments de lecture !Tome 1 : L'homme maudit de Sherrilyn Kenyon  276453
Aliénora
Aliénora
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 187
Date d'inscription : 08/06/2012
Localisation : Dans ma bibliothèque...

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum