Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Aller en bas

Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Empty Re: Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover

Message  mabi le Mer 9 Jan 2019 - 21:54

Je ne vais pas pouvoir l'acheter tout de suite, je suis en quarantaine dans ma chambre pour cause de grippe Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

_________________
Livrophagite aïgue et chronique : maladie textuellement transmissible
Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Guirla10
Jamais sans mon livre.
Mabi : livrophage incurable et heureuse de l'être
mabi
mabi
Déesse de la romance
Déesse de la romance

Messages : 7745
Date d'inscription : 26/08/2011
Age : 65
Localisation : En train de faire baisser ma Montagne A Lire (enfin, j'essaye!) C'est mal barré!!!! :(
Humeur : J'ai décidé d'être heureuse, c'est bon pour la santé!

Revenir en haut Aller en bas

Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Empty Re: Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover

Message  Flojana le Mer 9 Jan 2019 - 23:43

Coucou Mabi,

Je te souhaite un bon retrétablissem. Soigne toi bien.
Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Bon_re10
Flojana
Flojana
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 312
Date d'inscription : 30/12/2018
Humeur : Souriante,

Revenir en haut Aller en bas

Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Empty Re: Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover

Message  mabi le Mer 13 Mar 2019 - 11:00

J'ai acheté le tome 5 hier, et bien évidemment, j'ai cru avoir celui-ci, mais NOOOOOON
Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

Je vais devoir le commander...

_________________
Livrophagite aïgue et chronique : maladie textuellement transmissible
Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Guirla10
Jamais sans mon livre.
Mabi : livrophage incurable et heureuse de l'être
mabi
mabi
Déesse de la romance
Déesse de la romance

Messages : 7745
Date d'inscription : 26/08/2011
Age : 65
Localisation : En train de faire baisser ma Montagne A Lire (enfin, j'essaye!) C'est mal barré!!!! :(
Humeur : J'ai décidé d'être heureuse, c'est bon pour la santé!

Revenir en haut Aller en bas

Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Empty Re: Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover

Message  mabi le Dim 17 Mar 2019 - 19:41

Une histoire qui aurait mérité coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation
La relation entre Phil et Nash est compliquée mais tellement belle Sad Sad Sad
Celle entre Saint et Nash est tout aussi compliquée (et parfois j'en aurais bien pris un pour taper sur l'autre) mais tellement bien décrite.
On voit aussi évoluer les relations entre les héros des tomes précédents et c'est tout mignon.
L'interaction entre les uns et les autres est passionnante.
MAIS!!! Franchement la traductrice fait-elle tant de fautes qu'il est impossible au correcteur de ne pas laisser passer des terminaisons ER dans des imparfaits narratifs? de lasser des "qu'on nous" et des "d' le" ou "de la"?
J'ai horreur de voir une belle histoire gâchée par des coquilles pareilles. Quand on paye 7,95€ un livre on a droit à une langue correctement écrite.
Comment voulez-vous que l'orthographe ne soit pas en berne dans un pays qui tolère de telles imprécisions orthographiques?
Monsieur et Madame J'ai Lu, par pitié, vérifiez la valeur de vos correcteurs!!!!!
Donc le livre perd un point coeur Evalluation coeur Evalluation coeur Evalluation

_________________
Livrophagite aïgue et chronique : maladie textuellement transmissible
Marked Men - Tome 4 : Nash de Jay Crownover - Page 2 Guirla10
Jamais sans mon livre.
Mabi : livrophage incurable et heureuse de l'être
mabi
mabi
Déesse de la romance
Déesse de la romance

Messages : 7745
Date d'inscription : 26/08/2011
Age : 65
Localisation : En train de faire baisser ma Montagne A Lire (enfin, j'essaye!) C'est mal barré!!!! :(
Humeur : J'ai décidé d'être heureuse, c'est bon pour la santé!

Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum