Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Page 1 sur 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Avez-vous aimé votre lecture ?

7% 7% 
[ 3 ]
2% 2% 
[ 1 ]
16% 16% 
[ 7 ]
26% 26% 
[ 11 ]
49% 49% 
[ 21 ]
 
Total des votes : 43

Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Elea le Mer 20 Mar 2013 - 20:09

Bienvenue à notre lecture commune qui portera ce soir sur Dans le lit du highlander de Maya Banks !



Voici le déroulement de notre rendez-vous lecture :

Dans un premier temps, nous vous invitons pour celles qui ne l'ont pas déjà fait à déposer vos avis dans le sujet du roman .

Puis nous pourrons discuter du roman ici-même.

L'équipe de BdP posera quelques questions afin d'orienter le débat vers des thèmes du roman.

N'oubliez pas de masquer les spoilers dans vos messages, ce sujet est susceptible d'être lu par des personnes recherchant des avis !

Bonne soirée à toutes ! Wink

_________________

"C'était un être anguleux de corps comme de caractère, sans jamais une formule aimable, ni un geste galant, ni un mot d'humour. Il fallait avoir une bonne motivation pour regarder Thorn en face. Ophélie en possédait une."
La Mémoire de Babel de Christelle Dabos

avatar
Elea
Lady Administratrice

Messages : 7767
Date d'inscription : 20/06/2011
Age : 28
Localisation : Sous mon plaid bien au chaud
Humeur : Rêveuse

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Isatis le Mer 20 Mar 2013 - 20:10

Caelen!!!!!!!!!!!!!! Je te veux Embarassed

_________________

“I used to be an angry, lonely prick. Then I met a guy with four amazing kids and more issues than the Sports Illustrated back catalog and boom—happiness.”  “Boom, happiness?”  “Okay, boom. Boom. More booms. A mushroom cloud. Then happiness.” Cherish, Tere Michaels
avatar
Isatis
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 8215
Date d'inscription : 04/05/2011
Age : 37
Localisation : Le Sud!!!
Humeur : Evan & Matt addict ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Elea le Mer 20 Mar 2013 - 20:10

La première question est toujours la même, classique, et reprend celle du sondage :

Avez-vous aimé votre lecture ?

_________________

"C'était un être anguleux de corps comme de caractère, sans jamais une formule aimable, ni un geste galant, ni un mot d'humour. Il fallait avoir une bonne motivation pour regarder Thorn en face. Ophélie en possédait une."
La Mémoire de Babel de Christelle Dabos

avatar
Elea
Lady Administratrice

Messages : 7767
Date d'inscription : 20/06/2011
Age : 28
Localisation : Sous mon plaid bien au chaud
Humeur : Rêveuse

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Juliska le Mer 20 Mar 2013 - 20:13

Je peux dire oui ... oui ... et re oui ... puisque ça fait 3 fois que je le lis? Embarassed
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  clotho le Mer 20 Mar 2013 - 20:13

Moi oui, j'avais besoin d'un roman léger pour me détendre, ce roman est tombé à pic !

_________________
avatar
clotho
Chroniqueuse mondaine
Chroniqueuse mondaine

Messages : 5591
Date d'inscription : 20/10/2010
Localisation : Vers l'Infini et l'Au-delà o/
Humeur : Zombie Girl

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  mssscarlett le Mer 20 Mar 2013 - 20:14

Oui, j'ai beaucoup aimé comme tous les romans sur les Highlanders qui me font fantasmer
avatar
mssscarlett
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 297
Date d'inscription : 11/01/2013
Localisation : Sud de la France
Humeur : Bonne, la plupart du temps

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  belle étoile le Mer 20 Mar 2013 - 20:15

Oui,j'ai vraiment aimé,ça faisait un moment que je n'avais plus lu de romance highlander, et ça m'a fait un bien et un plaisir fous de m'y replonger avec celui-ci.
avatar
belle étoile
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 798
Date d'inscription : 21/10/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Isatis le Mer 20 Mar 2013 - 20:15

Ben moi je suis un peu déçue, je m'attendais à mieux...il ressemble trop à un Garwood.

Mais après c'est vrai que l'on passe un bon moment!

_________________

“I used to be an angry, lonely prick. Then I met a guy with four amazing kids and more issues than the Sports Illustrated back catalog and boom—happiness.”  “Boom, happiness?”  “Okay, boom. Boom. More booms. A mushroom cloud. Then happiness.” Cherish, Tere Michaels
avatar
Isatis
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 8215
Date d'inscription : 04/05/2011
Age : 37
Localisation : Le Sud!!!
Humeur : Evan & Matt addict ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Lyraynn le Mer 20 Mar 2013 - 20:16

oui ,je l'ai beaucoup aprréciée ,cette lecture meme si ce n'est pas un coup de coeur.
avatar
Lyraynn
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1241
Date d'inscription : 13/09/2012
Age : 32
Localisation : Amazon
Humeur : Ranthsan en cours.

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Lady Lily le Mer 20 Mar 2013 - 20:22

j'ai beaucoup aimé ce livre et j'attends la suite avec impatience.
avatar
Lady Lily
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 253
Date d'inscription : 16/03/2013
Age : 40
Localisation : Sous le soleil de Provence
Humeur : Fièvreuse!!!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  EloVD le Mer 20 Mar 2013 - 20:26

Oui j'ai passé un bon moment en sa compagnie mais pour moi, il ne se démarque pas vraiment des autres romans avec des Highlanders que j'ai pu lire Rolling Eyes. Mais c'est un bon bouquin tout de même .
avatar
EloVD
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3089
Date d'inscription : 07/08/2011
Age : 26
Localisation : France : Haute-Normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Miss So le Mer 20 Mar 2013 - 20:26

J'ai bien aimé et j'ai passé un agréable moment même si je dois avouer que ce n'est pas un coup de coeur et que je m'attendais à mieux ! Wink
avatar
Miss So
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3232
Date d'inscription : 23/12/2011
Age : 28

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Juliska le Mer 20 Mar 2013 - 20:29

Il me reste encore quelques pages à lires ... Embarassed mais en gros je pourrais vous dire que la première moitié de la traduction est fidèle à la VO Wink
Si ce n'est pour les damoiselle, ma mie et gente dame ... qui auraient aisément pu rester Lass et milady Wink ... du coup on se demande si Ewan est écossais par moment ... Rolling Eyes mais ce n'est que mon avis ...
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  viviM le Mer 20 Mar 2013 - 20:32

J'ai beaucoup aimé cette lecture même si au vu du résumé je n'étais pas très emballée au début. C'est dommage parce que je serai passée à côté d'une très bonne série Wink
avatar
viviM
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 97
Date d'inscription : 20/01/2013
Age : 25
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  EloVD le Mer 20 Mar 2013 - 20:32

Ah oui les fameux "damoiselle" Perso, ça ne m'a pas gêné plus que ça, je pense que si je les ai remarqué autant c'est parce que j'avais vu que vous en parliez justement ^^
avatar
EloVD
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3089
Date d'inscription : 07/08/2011
Age : 26
Localisation : France : Haute-Normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Juliska le Mer 20 Mar 2013 - 20:34

@EloVD a écrit:

Ah oui les fameux "damoiselle" Perso, ça ne m'a pas gêné plus que ça, je pense que si je les ai remarqué autant c'est parce que j'avais vu que vous en parliez justement ^^

Oui bon du coup c'est pas qu'ils gêne ... mais on est quand même habitué à ententre (lire) Lass dans nos bons romans d'Highlanders... et des Aye et Nay ... mois ça ma manqué dans la VF parce que je vous avoue qu'ils sont très présent dans la VO !! Shocked


Edit : même Mairin dit Nay et Aye ... c'est peut dire Wink
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Isatis le Mer 20 Mar 2013 - 20:36

c'est vrai que c'est dommage..avec ce damoiselle on dirait q'Ewan est un peu coincé de l'arrière-train Smile

_________________

“I used to be an angry, lonely prick. Then I met a guy with four amazing kids and more issues than the Sports Illustrated back catalog and boom—happiness.”  “Boom, happiness?”  “Okay, boom. Boom. More booms. A mushroom cloud. Then happiness.” Cherish, Tere Michaels
avatar
Isatis
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 8215
Date d'inscription : 04/05/2011
Age : 37
Localisation : Le Sud!!!
Humeur : Evan & Matt addict ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Miss So le Mer 20 Mar 2013 - 20:36

Je suis entièrement d'accord avec toi Ju', on aurait dit un courtisan qui parlait et pas un Highlander. J'ai trouvé ça gênant et inapproprié mais ce n'est que mon avis ! cheesygrin


Dernière édition par Miss So le Mer 20 Mar 2013 - 20:37, édité 1 fois
avatar
Miss So
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3232
Date d'inscription : 23/12/2011
Age : 28

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  belle étoile le Mer 20 Mar 2013 - 20:36

@EloVD a écrit:
Ah oui les fameux "damoiselle" Perso, ça ne m'a pas gêné plus que ça, je pense que si je les ai remarqué autant c'est parce que j'avais vu que vous en parliez justement ^^

Ca ne m'a pas géné non plus,par contre c'est vrai que contrairement aux autres romans du genre,on n'a pas beaucoup de termes "typiquesment" écossais ça ne m'a pas non plus génée dans le sens où je trouve que quand c'est mal dosé,ça devient lourd et limite ridicule. Bon,servir du "damoiselle" à une femme mariée,ça peut surprendre,mais vu que Mairin est jeune,ça passe.
avatar
belle étoile
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 798
Date d'inscription : 21/10/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  EloVD le Mer 20 Mar 2013 - 20:37

Isa :

Juliska : C'est vrai que les petits lass, aye ont manqué Wink
avatar
EloVD
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3089
Date d'inscription : 07/08/2011
Age : 26
Localisation : France : Haute-Normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Miss So le Mer 20 Mar 2013 - 20:39

@Isatis a écrit:c'est vrai que c'est dommage..avec ce damoiselle on dirait q'Ewan est un peu coincé de l'arrière-train Smile

ptdr , sympa cette expression, oui en effet, c'est tout à fait ça ! Ou est la virilité dans tout ça, hein ?? Smile Smile
avatar
Miss So
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3232
Date d'inscription : 23/12/2011
Age : 28

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Juliska le Mer 20 Mar 2013 - 20:42

@Miss So a écrit:
@Isatis a écrit:c'est vrai que c'est dommage..avec ce damoiselle on dirait q'Ewan est un peu coincé de l'arrière-train

, sympa cette expression, oui en effet, c'est tout à fait ça ! Ou est la virilité dans tout ça, hein ??

lass = jeune fille ... mais déjà c'est plus virile dire lass que jeune fille ... bon je m'embrouille mais je me comprends Smile
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  viviM le Mer 20 Mar 2013 - 20:46

C'est vrai qu'au début cela m'a un peu chauqué affraid (cela ne fait vraiment pas écossais)

J'ai eu du mal à me représenter un highlander viril pale qui nous sort du "damoiselle" au lieu du lass traditionnel.
avatar
viviM
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 97
Date d'inscription : 20/01/2013
Age : 25
Localisation : france

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  mssscarlett le Mer 20 Mar 2013 - 20:46

@belle étoile a écrit:
@EloVD a écrit:


Ah oui les fameux "damoiselle" Perso, ça ne m'a pas gêné plus que ça, je pense que si je les ai remarqué autant c'est parce que j'avais vu que vous en parliez justement ^^

Ca ne m'a pas géné non plus,par contre c'est vrai que contrairement aux autres romans du genre,on n'a pas beaucoup de termes "typiquesment" écossais ça ne m'a pas non plus génée dans le sens où je trouve que quand c'est mal dosé,ça devient lourd et limite ridicule. Bon,servir du "damoiselle" à une femme mariée,ça peut surprendre,mais vu que Mairin est jeune,ça passe.

Si ma mémoire est bonne même la cuisinière l'appelait ainsi pourtant Mairin était devenue l'épouse du Laird, c'était un peu familier non ?
avatar
mssscarlett
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 297
Date d'inscription : 11/01/2013
Localisation : Sud de la France
Humeur : Bonne, la plupart du temps

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lecture commune : Dans le lit du Highlander de Maya Banks

Message  Lyraynn le Mer 20 Mar 2013 - 20:48

ce côté là, ne m'a pas trop gêné vue que je ne suis pas habituer a lire des lass et compagnie dans mes lectures.
avatar
Lyraynn
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1241
Date d'inscription : 13/09/2012
Age : 32
Localisation : Amazon
Humeur : Ranthsan en cours.

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum