Le diable s'habille en Prada - Tome 2 : Vengeance en Prada de Lauren Weisberger

Résumé (Trad BdP)

Près d'une dizaine d'années ont passé depuis qu'Andy Sachs a quitté le job pour lequel ''un million de filles tueraient pour être à sa place'' : assistante de Miranda Priestly à Runway Magazine - un rêve qui s'est transformé en cauchemar.

Andy et Emily, son ancienne ennemie et co-assistante, ont joint leurs forces pour lancer un magazine pour les mariées. The Plunge est rapidement devenue une lecture obligée pour être jeune et stylée. Aujourd'hui, ce sont elles qui tirent les ficelle : Andy écrit et voyage comme elle veut, Emily planifie les soirées et s'occupe de la publicité.

Encore mieux, Andy a trouvé l'amour de sa vie. Max Harrison, héritier d'une importante famille médiatique, est confiant, prospère et à tomber. Leur mariage promet de faire la une de toutes les pages people des magazines. Andy a tout pour elle. Mais le karma va revenir frapper...

Le matin de son mariage, Andy ne peut se défaire du passé. Lorsqu'elle découvre une lettre secrète aux conséquences désastreuses, son mariage tourne au vinaigre. Andy réalise que rien - ni son mari, ni sa carrière bien-aimée - n'est ce qu'il paraît être. Elle ne s'attendait pas à ce que ses efforts pour se construire une nouvelle vie la ramèneraient aux ténèbres d'il y a dix ans... et sur le chemin du diable en personne.

Oh trop cool un tome 2 pour "Le diable s'habille en Prada" !

le titre est à s'y méprendre à le diable s'habille en tartan non?

Juliska a écrit:le titre est à s'y méprendre à le diable s'habille en tartan non?

Je crois que c'est Teresa Medeiros qui a copié, "Le diable s'habille en Prada" numero 1 a été édité il y a 10 ans.

dac mais en fait son titre VO il était pareil ... ou alors c'est la trad qui a volé le titre
j'ai jamais lu ce tome 1 ... ça manque à ma culture?

Juliska a écrit:dac mais en fait son titre VO il était pareil ... ou alors c'est la trad qui a volé le titre
j'ai jamais lu ce tome 1 ... ça manque à ma culture?

Oui, je pense que la traductrice a juste repris le titre anglais.
Et non, ça ne devrait pas manquer à ta culture littéraire, j'ai trouvé le film meilleur que le livre (avec la débauche de fringues toutes plus magnifiques les unes que les autres, et une Meryl Streep plus acariâtre encore que la Miranda Priestly du bouquin!)

J'ai même pas vu le film je suis pas une grande cinévore ni cinéphile

Je pensais qu'il était déjà sorti en VF mais en regardant sur amazon : le tome 2 : VENGEANCE EN PRADA ne sort que le 7 novembre !!!   , j'ai hâte !!! J'avais bcp aimé le tome 1 (moins le film, mais com d'hab rien ne vaut le bouquin pour moi !), j'espère encore passé un bon moment de détente avec celui-ci !

quelqu'un  l'a lu ? j'hésite à l'acheter j'ai peur d'être déçu j'ai tellement aimé le 1er

Coucou les filles , je viens tout juste de le prendre sur ma liseuse , j'espère ne pas être déçu

Moi aussi j'attends les avis mais il ne sera pas ma priorité, beaucoup trop de lecture m'attende sur ma PAL...