bonjour

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

bonjour

Message  *karine* le Mer 28 Sep 2016 - 19:05

je ne passerai pas toutes les 5 mns mais j'apporterai mon grain de sel de temps en temps.
je suis lectrice de romances, mais un peu sérieuses, plus 'relationships' que 'sexy'.
je lis beaucoup en v.o.
j'ai 48 ans, j'ai bossé plus de 10 ans pour harlequin (j'aimais bcp,
mais je n'en vivais pas, alors au bout d'un moment,
avec en + des problèmes perso qui sont arrivés, j'ai arrêté).
j'étais là à la mise en place de la collection best, il fallait lire en v.o.
pour faire un tri. c'est déjà vieux! c'était en 1998 ou à peu près!

*karine*
Cavalière sollicitée
Cavalière sollicitée

Messages : 65
Date d'inscription : 28/09/2016
Age : 48
Localisation : idf

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Cheyenne le Mer 28 Sep 2016 - 20:40

Bienvenue parmi nous *karine*


Cheyenne
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1357
Date d'inscription : 09/11/2015
Localisation : Pieds sur terre et coeur dans les étoiles
Humeur : Tant qu'il y aura des livres :)

http://ladyfleur-bleue.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Miss Angel le Mer 28 Sep 2016 - 21:39

Bienvenue karine

Miss Angel
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1415
Date d'inscription : 04/08/2013
Age : 28
Localisation : à une autre époque
Humeur : heureuse

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  bookandcie le Mer 28 Sep 2016 - 21:42


_________________

~ Mon Carnet Lecture ¤ Mon Défi Lecture 2o16 ¤ "I didn’t fall in love with you… I flew." ~

~ Mon blog ¤ Ma Page
~

bookandcie
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1958
Date d'inscription : 03/11/2014
Age : 26
Localisation : Dans les pages

https://bookncie.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Noefa le Mer 28 Sep 2016 - 21:44

Bienvenue Karine !

10 ans chez Harlequin, au coeur de la Romance ..... Je suis impressionnée et j'adore ! 

Au plaisir de lire tes avis !

Noefa
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 626
Date d'inscription : 16/03/2016
Age : 51
Localisation : Bayonne
Humeur : Beau fixe

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  EmmaMorgane le Jeu 29 Sep 2016 - 9:05

  parmi nous !

EmmaMorgane
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3650
Date d'inscription : 11/02/2014
Age : 38
Localisation : Nort sur Erdre
Humeur : Toujours zen !

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  EloVD le Jeu 29 Sep 2016 - 13:58

parmi nous Karine !
Wouah 10 ans chez Harlequin, c'est beau !

EloVD
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3077
Date d'inscription : 07/08/2011
Age : 25
Localisation : France : Haute-Normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  LaMarquise le Jeu 29 Sep 2016 - 16:07

Bienvenue parmi nous Karine, j'espère que tu vas te plaire ici  Okay

LaMarquise
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 605
Date d'inscription : 20/01/2014
Age : 25
Localisation : La tête plongée dans un livre, l'esprit dans un monde lointain.
Humeur : Juvénile et coquette

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Pristi le Jeu 29 Sep 2016 - 20:00


Pristi
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1943
Date d'inscription : 05/10/2013
Age : 41
Localisation : Seine et Marne

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  *karine* le Ven 30 Sep 2016 - 16:59

je suis aussi sur le forum des romantiques mais il est trop grand,merci!
oui j'adorais bosser pour harlequin, j'allais chercher des tonnes de gros bouquins,
bd vincent auriol. déjà quand on arrive dans les bureaux,
tout est peint en pastel avec des étagères de harlequin partout...
ça donne envie de tout ouvrir. c'est comme une boite de chocolats géante.

*karine*
Cavalière sollicitée
Cavalière sollicitée

Messages : 65
Date d'inscription : 28/09/2016
Age : 48
Localisation : idf

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Zazazoo le Ven 30 Sep 2016 - 18:02

Bienvenue sur le fofo !

Sympa ton parcours professionnel, c'est un peu le job de rêve de toute livrophage ça! Lis-tu toujours en VO ?

Zazazoo
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 9826
Date d'inscription : 23/04/2012
Age : 32
Humeur : Hopeless romantic with a dirty mind ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  oyambres le Ven 30 Sep 2016 - 19:12

bienvenue !

eh bien, ça m'aurait plu !!! ça m'aurait permis de lire autre chose que ce que je lis dans mon boulot !

oyambres
Danseuse émérite
Danseuse émérite

Messages : 80
Date d'inscription : 29/03/2014
Age : 36
Localisation : ile de france

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Laenic le Mar 4 Oct 2016 - 14:49

Bienvenue sur le forum ! Ton parcours chez Harlequin fait des envieuses...
J'espère que tu te plairas parmi nous ! cheesygrin

_________________

Laenic
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 3087
Date d'inscription : 08/04/2013
Age : 34
Localisation : Entre deux livres
Humeur : Heureuse...

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  mabi le Mer 5 Oct 2016 - 11:58

Bonjour et bienvenue parmi nous.
Tu verras, le fofo est très convivial. Une oasis de cocooning où les copinautes sont chaleureuses et toujours là les unes pour les autres.

mabi
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6485
Date d'inscription : 26/08/2011
Age : 62
Localisation : En train de faire baisser ma Montagne A Lire (enfin, j'essaye!) C'est mal barré!!!! :(
Humeur : J'ai décidé d'être heureuse, c'est bon pour la santé!

Revenir en haut Aller en bas

message

Message  Zahra le Mer 5 Oct 2016 - 12:47

Bienvenue parmi nous Wink!

Zahra
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1076
Date d'inscription : 21/11/2014
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  kikalukoi le Mer 5 Oct 2016 - 12:52

 et sois la bienvenue Karine !  
Quel parcours ! 10 ans chez Harlequin ... ça fait rêver !! Des anecdotes à nous raconter peut-être?!  yeux qui brillent

kikalukoi
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 742
Date d'inscription : 01/02/2014
Age : 41
Localisation : Entre deux pages ...
Humeur : Fais la planche !

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  *karine* le Mar 18 Oct 2016 - 15:34

pas 'chez harlequin' mais 'pour' harlequin, nuance de taille. Wink
aujourd'hui je ne sais pas, mais longtemps ça a tourné avec des pigistes et autres.
des gens de l'extérieur faisant pas mal de tâches: lectures, rewriting, etc.
je crois qu'ils ont mis un peu d'ordre dans ces pratiques récemment.
enfin, pratiques courantes dans l'édition en général.
je venais chercher des bouquins en v.o., c'était très artisanal
car ils recevaient les cartons de livres de chez harlequin canada,
c'était la surprise au déballage!
quand les canadiens n'avaient pas mis des livres dans les cartons,
ils n'étaient pas publiés. c'est comme ça que les séries étaient coupées,
publiées dans tous les sens... probablement ce n'est plus du tout comme ça
et d'ailleurs l'entreprise n'a même plus le même statut,
depuis que le fondateur a revendu et a pris sa retraite.
il y a eu aussi la question de l'acquisition des droits de traduction:
ça passe par des agents qui prennent l'éditeur le plus offrant,
et il arrive que harlequin france n'ait pas les droits d'un auteur... harlequin.

j'ai vécu des choses dures en perso pendant cette période
et je dois dire que ce boulot 'à côté' en m'obligeant à faire des lectures optimistes,
m'a beaucoup aidée.

*karine*
Cavalière sollicitée
Cavalière sollicitée

Messages : 65
Date d'inscription : 28/09/2016
Age : 48
Localisation : idf

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Candyshy le Mer 19 Oct 2016 - 14:34

Bienvenue  cheesygrin

Candyshy
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 348
Date d'inscription : 19/05/2011
Age : 38
Localisation : derrière mon livre
Humeur : souvent fofolle

http://auboudoirdecandyshy.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Bookinette le Jeu 27 Oct 2016 - 22:59

Bienvenue parmi nous  

Bookinette
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 3385
Date d'inscription : 03/05/2014
Localisation : région de Toulouse
Humeur : ♥ Reyes addict ♥♥ Scott Eastwood addict ♥

http://chezbookinette.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 15:01


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum