Teaser Tuesday # 118

**Zazazoo** Mar 13 Jan 2015 - 8:06

C'est mardi et le rendez-vous hebdomadaire du Teaser Tuesday! Donnez-nous envie, les filles ! Wink

Teaser Tuesday est un concept américain, lancé à l’origine par Should be Reading, et suivi chaque semaine par des milliers de blogueurs à travers le monde.

Nous avons donc ainsi décidé de nous prêter au jeu et de les rejoindre !

Le principe est simple : chaque mardi, attrapez votre lecture en cours (ou celle que vous venez juste de terminer si vous n’en êtes qu’au tout début) et partagez avec nous une ou deux citations de cet ouvrage.

Le but est de nous faire vivre vos plus beaux moments de lecture & de « teaser » vos copinautes (en bref, leur donner envie de lire, rien qu’avec ces deux citations).

Comment participer ?

Chaque semaine, un nouveau sujet sera ouvert et vous permettra de poster les noms de l’œuvre et de l’auteur, la couverture (si possible) en format moyen, puis vos citations.

Une seule petite règle à respecter (et ce pour des raisons évidentes), nous vous demandons de ne pas mettre de spoilers ! Évitez ainsi les : « Luke, je suis ton père ! » ou encore « Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants.».

Attention, le sujet sera verrouillé à minuit.

Bon mardi, et à vos plumes ! Wink

PS : Je rappelle qu'une citation n'est pas un extrait d'une demi-page !

arianouchka Mar 13 Jan 2015 - 8:33

Je commence !
Extrait pris dans le 6ème tome de Charley Davidson que j'ai commencé hier. Il s'agit d'un dialogue entre Reyes (aaaaaah ! Teaser Tuesday # 118 228924822

) et Charley :
"Il se passa la langue sur la lèvre inférieure tandis qu'il m'étudiait.
- Peut-être que j'ai de la fièvre.
Je levais un bras pour poser la main sur son front, soudainement inquiète. Il était brûlant, mais quand ne l'était-il pas ?
Il vérifia son front à son tour.
- Tu vois ? J'ai sûrement besoin de prendre un bain pendant qu'on me nettoie à l'éponge, fit-il taquin
Aussi sexy que soit son sourire en coin, je commençais à être vraiment inquiète. Je palpai de nouveau son front.
- Tu as vraiment de la fièvre ?
- Depuis la première fois où j'ai posé les yeux sur toi.
Je ne pus m'empêcher de glousser.
- Sérieusement, Reyes. Est-ce que tu te sens mal ?
- Seulement quand tu n'es pas auprès de moi.
- Il t'arrive d'être malade ?
- Chaque fois qu'on est séparés"

Y'en a plein d'autres comme ça mais je m'arrête là sinon j'y serais encore ce soir....
Mais qu'est-ce qu'elle attend Charley pour lui dire oui ???? cheesygrin

marissa Mar 13 Jan 2015 - 8:46

OMG

...cette extrait Arianoucka ...
Pourquoi je n'ai pas continué la saga ??

**Penny** Mar 13 Jan 2015 - 9:22

marissa a écrit:OMG ...cette extrait Arianoucka ...
Pourquoi je n'ai pas continué la saga ??

Oui, c'est une excellente question Marissa... Teaser Tuesday # 118 3406960028

Toupie Mar 13 Jan 2015 - 10:38

arianouchka a écrit:Je commence !
Extrait pris dans le 6ème tome de Charley Davidson que j'ai commencé hier. Il s'agit d'un dialogue entre Reyes (aaaaaah ! ) et Charley :
"Il se passa la langue sur la lèvre inférieure tandis qu'il m'étudiait.
- Peut-être que j'ai de la fièvre.
Je levais un bras pour poser la main sur son front, soudainement inquiète. Il était brûlant, mais quand ne l'était-il pas ?
Il vérifia son front à son tour.
- Tu vois ? J'ai sûrement besoin de prendre un bain pendant qu'on me nettoie à l'éponge, fit-il taquin
Aussi sexy que soit son sourire en coin, je commençais à être vraiment inquiète. Je palpai de nouveau son front.
- Tu as vraiment de la fièvre ?
- Depuis la première fois où j'ai posé les yeux sur toi.
Je ne pus m'empêcher de glousser.
- Sérieusement, Reyes. Est-ce que tu te sens mal ?
- Seulement quand tu n'es pas auprès de moi.
- Il t'arrive d'être malade ?
- Chaque fois qu'on est séparés"

Y'en a plein d'autres comme ça mais je m'arrête là sinon j'y serais encore ce soir....
Mais qu'est-ce qu'elle attend Charley pour lui dire oui ????

Holàlà j'adoooooore ton extrait arianouchka

ninou-lilou Mar 13 Jan 2015 - 11:07

Depuis le temps que j'en entends parler et que du bien en plus bulle

Il faut absolument que je note cette série !! Teaser Tuesday # 118 3982057981

marissa Mar 13 Jan 2015 - 11:07

Penny_Cilline a écrit:
marissa a écrit:OMG ...cette extrait Arianoucka ...
Pourquoi je n'ai pas continué la saga ??
Oui, c'est une excellente question Marissa...

Je mérite ces coups de fouet Penny ! Teaser Tuesday # 118 295776373

Surtout que j'ai adoré le premier tome...
Bon ben je sens que je vais pas tarder à continuer cette saga !

LaMarquise Mar 13 Jan 2015 - 12:51

Je mets deux extraits de "Raze" par Tillie Cole.

"Open your eyes,” I whispered, but Raze shook his head, his forehead wrinkling in concentration.
My eyebrows furrowed in confusion, a twinge of insecurity rippling through me, until Raze gasped and said, “I’m closing my eyes so I can feel being inside you.” He placed his hand over his heart and rasped out, “I’ve seen too many bad things with these eyes. This, I will feel in my heart.”

et aussi:

"I fucking hate church, it’s boring,” I whispered against her mouth, and Kisa pulled away, laughing at my confession.
“You can’t say that! God is watching!” Kisa hissed, and I tucked my head into her neck, just breathing her in.
“Nah, he’s already given me you. He obviously loves me enough to give me a free pass to sneak out of the service and kiss my girl.”

Je vous traduit les deux passages aussi bien que je le peux:

Premier extrait:
"Ouvre les yeux" J'ai chuchoté, mais Raze a secoué la tête, le front plissé en concentration.
Je fronçai les sourcils, confuse. Un sentiment d'insécurité m'envahit toute entière jusqu'à ce que Raze dit, haletant: "Je ferme mes yeux pour pouvoir me sentir en toi". Il mit sa main sur son coeur et dit: "J"ai vu trop d'horreurs avec ses yeux, ça je le sentirai dans mon coeur".

Et le deuxième extrait:
"Je déteste cette putain d'église, c'est ennuyeux!!" J'ai chuchoté contre sa bouche, et Kisa s'est éloignée, riant de mon aveu.
"Tu ne peux pas dire ça!! Dieu te regarde" Kisa siffla. Je mis mon nez dans son cou et inspirai son odeur.
"Nan! Il t'a déjà donné à moi, il m'aime clairement suffisamment pour m'accorder la permission de sécher la messe et embrasser ma femme".

Voili voilou.

marissa Mar 13 Jan 2015 - 12:52

Bon, à mon tour, comme vous le savez, j'ai eu un énorme coup de coeur pour Nine Minutes de Beth Flynn, j'ai beau l'avoir lu il y a presque 3 mois, je ne PEUX pas me l'ôter de la tête...
Cette histoire m'a vraiment marqué, peu de livres on réussit à me faire sentir ça...

Je vous ai dont traduit l'un de mes passages préférés, Grizz est un biker qui a l'air de ne pas avoir de coeur tant il peux se montrer violent mais avec Ginny, c'est tout autre chose... Je n'ai pas de mot pour dire à quel point je suis folle de lui... bulle

Surtout qu'il n'ai pas dû genre à faire des déclarations alors quand il en fait, on en frissonne dans tout le corps!

[ Grizz est en train d'écouter l'un des albums préférés de Ginny quand elle arrive ]

Je restais debout devant lui. « Depuis quand aimes-tu Seals & Crofts » ?
« Je n'aime pas », dit-il, ses yeux toujours fermés.
« Alors pourquoi es-tu en train d'écouter leurs chansons ? ».
« Parce que tu les aimes, et que je t'aime et que tu me manquais. »
Est-ce qu'il vient de dire qu'il m'aimait ? Mon cœur cognait dans ma poitrine.
Grizz ouvrit ses yeux puis me regarda.
« ça te surprend, Kit ? » Ses yeux verts étaient brulants. « Que je sois amoureux de toi ? »
Je ne savais pas quoi dire. Même après l'explication de son obsession pour moi qu'il m'avait donnée l'année dernière, je ne l'avais jamais entendu parler d'amour.
Je fis donc la seule chose à laquelle je pouvais penser. Je m'assis sur ses genoux et je le serrai dans bras.
« Je t'aime aussi Grizz » dis-je.
Je le pensais. C'était probablement plus un choque pour moi que pour lui.
Il m'embrassa.
« Peux-tu me faire une faveur, bébé ? »
« Oui, Grizz, tout ce que tu veux. » Je lui repondis, en souriant. Je savais ce qu'il allait me demander, et j'étais prête.
« J'ai mal à la tête. Tu me me ramener de l'aspirine ? »
Je me reculais et le regardais surprise. « Bien sûre »
« Qu'est-ce qui ne va pas ?, je dis , retournant vers lui avec un verre d'eau et de l'aspirine.
« Tu es resté trop longtemps au soleil ou quelque chose comme ça ? Tu n'a jamais de mal de tête. »
« Nah, je pense que ça vient de ta musique."

Grizz, Grizz, Grizz...

ninou-lilou Mar 13 Jan 2015 - 16:36

marissa a écrit:Je restais debout devant lui. « Depuis quand aimes-tu Seals & Crofts » ?
« Je n'aime pas », dit-il, ses yeux toujours fermés.
« Alors pourquoi es-tu en train d'écouter leurs chansons ? ».
« Parce que tu les aimes, et que je t'aime et que tu me manquais. »

Trop beau

marissa Mar 13 Jan 2015 - 17:04

ninou-lilou a écrit:
marissa a écrit:Je restais debout devant lui. « Depuis quand aimes-tu Seals & Crofts » ?
« Je n'aime pas », dit-il, ses yeux toujours fermés.
« Alors pourquoi es-tu en train d'écouter leurs chansons ? ».
« Parce que tu les aimes, et que je t'aime et que tu me manquais. »
Trop beau

Ouiiii

J'espère qu'il sera traduit un jour !!

Laenic Mar 13 Jan 2015 - 18:03

Super vos extraits les filles ! Je vais voir si d'ici ce soir je peux vous en proposer un !! cheesygrin

Ceylyne Mar 13 Jan 2015 - 18:59

Extrait de ma dernière lecture VO Alex de Sawyer Bennett qui m'a vraiment vraiment bien plu... Rien à voir avec un hockeyeur sexy, musclé et légèrement torturé bulle

I wonder to myself, how can this woman cause my heart to squeeze in pleasure one moment, and become black with anger the next? Is she purposely playing my emotions, or is she truly able to see through to my demons and confront them?
She makes me uncomfortable… the clarity with which she seems to see me.
She makes me curious as to what else she might see.
She makes me want… something, but I’m not sure what

Trad maison:

**Penny** Mar 13 Jan 2015 - 19:02

J'adore les romances du point de vue masculin (en totalité ou en alternance de points de vues). Etre plongée dans la tête du héros apporte toujours un quelque chose d'envoûtant je trouve. Je le note donc. Merci Ceylyne! Teaser Tuesday # 118 3248043156

Laenic Mar 13 Jan 2015 - 19:08

Je l'ai dans ma PAL celui-ci cheesygrin

Très bel extrait merci Ceylyne !!

patacaisse Mar 13 Jan 2015 - 20:16

En lisant ta citation Arianouchka, je me demandais pourquoi je mettais arrêter au tome 1, alors que j'ai le tome 2 depuis une bonne année au moins.

Vos citations sont très belles !