Profiler - T2: Vanished - Elizabeth Heiter

Aller en bas

Profiler - T2: Vanished - Elizabeth Heiter

Message  ninou-lilou le Jeu 3 Juil 2014 - 11:58

Série Profiler

Tome 2: Le voleur d'enfance de Elizabeth Heiter

Titre VO: Vanished



T1 Capturée


Résumé:
Le kidnappeur à la comptine... Evelyn Baine pensait pourtant avoir refermé cette sombre page de son passé. Mais le monstre à qui elle avait échappé lorsqu’elle avait douze ans a de nouveau frappé à Rose Bay, et, comme à l’époque, il a laissé un message sous forme de chanson à la famille de sa victime. Au risque de rouvrir une plaie encore douloureuse, la profileuse du FBI insiste pour retourner dans sa ville natale et se joindre à l’enquête. Car elle sait qu’elle ne trouvera la paix que lorsque le salaud qui lui a volé son enfance sera derrière les barreaux. Et tant pis si Jack Bullock, le policier qui l’avait interrogée dix-huit ans plus tôt, semble aussi hostile à sa participation. Car dans cette affaire aussi sombre qu’épineuse, où l’espoir s’étiole un peu plus à chaque minute, il leur faudra bien conjuguer leurs efforts pour tomber le masque du voleur d’enfance...
VO:


Résumé:
Sometimes, the past can haunt you…

Eighteen years ago, FBI profiler Evelyn Baine’s best friend Cassie Byers disappeared, the third in a series of unsolved abductions. Only a macabre nursery rhyme was left at the scene, a nursery rhyme that claimed Evelyn was also an intended victim. Now, after all these years of silence, another girl has gone missing in South Carolina and the Nursery Rhyme Killer is taking credit. But is Cassie’s abductor really back, or is there a copycat at work?

Sometimes, the past is best forgotten…

Evelyn has waited eighteen years for a chance to investigate, but when she returns to Rose Bay, she finds a dark side to the seemingly idyllic town. As the place erupts in violence and the kidnapper strikes again, Evelyn knows this is her last chance. If she doesn’t figure out what happened to Cassie eighteen years ago, it may be Evelyn’s turn to vanish without a trace.


Traduction perso Wink:
Parfois, le passé peut vous hanter...

Il y a dix-huit ans, la meilleure amie d'Evelyn Baine, profileuse au FBI, Cassie Byers a disparu. Elle a été la troisième d'une série d'enlèvements non élucidés. Seule une comptine macabre a été laissé sur la scène, une comptine qui revendiquait qu'Evelyn était aussi une victime visée. Maintenant, après toutes ces années de silence, une autre fille a disparu en Caroline du Sud et le tueur à la comptine s'en attribue le mérite. Mais le ravisseur de Cassie est-il vraiment de retour, ou n'est-ce le travail que d'un copieur ?

Parfois, le passé est meilleur oublié...

Evelyn a attendu dix-huit années pour avoir une chance d'enquêter, mais quand elle revient à Rose Bay, elle trouve un côté sombre de la ville en apparence idyllique. Comme le lieu éclate dans la violence et le ravisseur frappe à nouveau, Evelyn sait que c'est sa dernière chance. Si elle ne comprend pas ce qui est arrivé à Cassie il y a dix-huit ans, ce peut être au tour d'Evelyn de disparaître sans laisser de trace.

Date de sortie en VO le 30 Décembre 2014 (Début Janvier 2015)


Date de sortie le 1 Septembre 2015
avatar
ninou-lilou
Chroniqueuse mondaine
Chroniqueuse mondaine

Messages : 9997
Date d'inscription : 12/09/2010
Humeur : “You take care of my cop, body and soul.”

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum