Teaser Tuesday #60

Aller en bas

Teaser Tuesday #60

Message  Zazazoo le Mar 19 Nov 2013 - 8:03

C'est mardi et le rendez-vous hebdomadaire du Teaser Tuesday ! Donnez-nous envie, les filles !  Wink



Teaser Tuesday est un concept américain, lancé à l’origine par Should be Reading, et suivi chaque semaine par des milliers de blogueurs à travers le monde.

Nous avons donc ainsi décidé de nous prêter au jeu et de les rejoindre !

Le principe est simple : chaque mardi, attrapez votre lecture en cours (ou celle que vous venez juste de terminer si vous n’en êtes qu’au tout début) et partagez avec nous une ou deux citations de cet ouvrage.

Le but est de nous faire vivre vos plus beaux moments de lecture & de « teaser » vos copinautes (en bref, leur donner envie de lire, rien qu’avec ces deux citations).

Comment participer ?

Chaque semaine, un nouveau sujet sera ouvert et vous permettra de poster les noms de l’œuvre et de l’auteur, la couverture (si possible) en format moyen, puis vos citations.

Une seule petite règle à respecter (et ce pour des raisons évidentes), nous vous demandons de ne pas mettre de spoilers ! Évitez ainsi les : « Je suis ton père, Luc » ou encore « Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants ».  

Attention, le sujet sera verrouillé à minuit.

Bon mardi, et à vos plumes ! Wink

PS : Je rappelle qu'une citation n'est pas un extrait d'une demi-page !  
avatar
Zazazoo
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 11054
Date d'inscription : 23/04/2012
Age : 33
Humeur : Hopeless romantic with a dirty mind ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  lilitth le Mar 19 Nov 2013 - 13:44




Désolè c'est un peu long mais j’adore ce passage qui montre a quel point maddie est fragile mais forte a la fois ....
Elle redressa la tête et fixa le portail que Caden avait franchi en partant. Le bon Dieu ne lui avait peut-être pas envoyé une Tia quand elle sanglotait de désespoir la nuit dans son oreiller, mais il lui avait offert une chance de s’en sortir en la conduisant jusqu’au Hell’s Eight. Son destin était de rencontrer Caden, elle en était convaincue. Même s’il ne faisait pas attention à elle et s’il s’absentait parfois des semaines durant, elle le connaissait mieux que personne. Il avait besoin de tendresse, d’amour, et elle en avait tant à offrir ! Peu lui importait si ce n’était pas réciproque. Elle avait attendu si longtemps de rencontrer celui qui lui donnerait l’envie d’aimer. Et aujourd’hui c’était enfin arrivé et il partait !

Soudain, elle sursauta en entendant un bruissement de robe à côté d’elle. Bella s’approchait, son ventre arrondi par une grossesse longtemps désirée. Ses yeux rayonnaient du bonheur survenu dans sa vie.

      — Pourquoi restes-tu à l’écart, Maddie ?

      La voix de Bella était aussi douce et mélodieuse qu’une musique.

      — Je vois mieux de loin si on a besoin de moi.

      L’expression de Bella indiquait clairement qu’elle ne la croyait pas.

      — Ton cœur est triste, ma chérie.

Comme toujours, ce petit mot affectueux la bouleversa. Elle n’avait jamais vraiment eu d’amies — ni reçu d’affection, d’ailleurs. C’était si nouveau qu’elle se sentait mal à l’aise, comme si elle usurpait l’identité de quelqu’un d’autre. Qu’on le veuille ou non, elle était une ancienne prostituée et rien ne pourrait jamais effacer son passé. Ici, bien sûr, elle était en sécurité, à l’abri des regards méprisants. Elle pouvait presque imaginer qu’elle était une jeune femme comme une autre. Mais tôt ou tard, elle devrait partir et ce jour-là elle voulait être comme Bella : prête à affronter son destin. Une femme qui ne se cache pas.
avatar
lilitth
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1029
Date d'inscription : 10/07/2013
Age : 31
Localisation : Dans un livre :)

http://lilitthbook.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Laulitta le Mar 19 Nov 2013 - 14:18

Voilà de quoi me donner un peu d'espoir^^


As we continued to kiss, everything lost in a fog of sexual chemistry so electric I would never again doubt romance novels.
Samantha Young, Until Fountain Bridge




avatar
Laulitta
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 943
Date d'inscription : 31/10/2012
Age : 27

http://justetroismots.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 17:11

Chose promise chose due Wink
Psi-Changeling Tome 9
On s'entend que ce n'est pas le tome de Sienna et Hawk Wink mais bon faut se garder en haleine pour leur tome titter 
Pour qu'il n'y ait pas de jalouse ... j'ai même travaillée sur une petite traduction Wink

Pour celles qui ne veulent pas savoir je met en spoiler Wink
Sienna et Hawk:
Sometimes, Sienna even teased him back. Self-defense, she caled it.

“Do you want permission to return to DarkRiver land?” Hawke asked, and his voice was as cool as Drew's had been warm, shattering what stability she'd managed to recapture. But no, she thought, remembering what Sascha had told her the last time she'd spent the night in the home of the woman who was a felow defector from the PsyNet—and an empath able to sense and heal emotional hurts.

No one can take from you what you don’t want to give. It is your choice.

And, she thought, steeling her spine, she chose not to let this strange compulsion toward a man who wasn't interested, who would never be interested, break her. “I wanted to say thank you,” she said, control ing her volatile emotions by reciting a calming mantra she‟d learned during her conditioning in the PsyNet, “for letting me spend so much time with the cats.”

Hawke final y walked out from behind that desk he always kept as an impassable wal between them. And that quickly, everything shifted, her shields trembling under the impact of him.

“Has it helped?” he asked.

“Yes.” She would not give in, not today. “My control over my abilities is far better.” Because he wasn't constantlythere , wasn't breaking through her defenses with nothing but his presence.“Sascha and Faith have been helping me refine and strengthen my shields.”  
VF:
Parfois, même Sienna le taquinait en retour. Elle appelait ça de l'auto défense.

“Veux-tu la permission de retourner sur le territoire de DarkRiver?” Demande Hawke, de son ton glacial, fragilisant le peu de contrôle qu'elle avait réussi à regagner. Mais non, pensa-t-elle, se rappelant ce que Sascha lui avait dit la dernière fois qu'elle avaient passé la nuit dans la maison de cette femme qui avait déserté le PsyNet et une empathe capable de ressentir et guérir les blessures émotionnelles.

Personne ne peut prendre ce que tu ne veux pas donner. C'est ton choix.

Et, pensa-t-elle, se redressant, elle avait choisi de ne pas laisser cette étrange attirance envers un homme qui n'était pas intéressé, qui ne serait jamais intéressé, la briser. « Je voulais te dire merci, » dit-elle, contrôlant ses émotions changeante en récitant un mantra calmant qu'elle avait apprit durant son conditionnement dans le PsyNet, « pour m'avoir laissé passer autant de temps avec les félins. »

Hawke sorti finalement de derrière son bureau qu'il gardait toujours comme un mur impénétrable entre eux. Et aussi rapidement, tout changea, ses boucliers frémirent sous l'impact de sa présence.

“Ça t'as aidé? ” demanda-t-il.

“Oui.” Elle n'allait pas abandonner, pas aujourd'hui. “Mon contrôle sur mes capacités est bien meilleur.” Parce qu'il n'était pas constamment présent, ne brisait pas toutes ses défense avec sa seule présence. “Sascha et Faith m'ont beaucoup aidée à reconstruire et solidifier mes boucliers.”
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  lilitth le Mar 19 Nov 2013 - 17:14

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh merciiiiiiiiiiiii Very Happy Okay   bulle
avatar
lilitth
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1029
Date d'inscription : 10/07/2013
Age : 31
Localisation : Dans un livre :)

http://lilitthbook.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 17:21

Tu l'attendais dit donc Smile
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  lilitth le Mar 19 Nov 2013 - 17:23

Ohhh oui j'attends ce T10 depuis que j'ai commencer la série 
avatar
lilitth
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1029
Date d'inscription : 10/07/2013
Age : 31
Localisation : Dans un livre :)

http://lilitthbook.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Laenic le Mar 19 Nov 2013 - 18:19

Un petit extrait assez drôle entre Stephen et Callie, il répare la poupée de la petite fille et la conversation prend une drôle de tournure.


- Faites attention de ne pas trop vous piquer, monsieur Barrettson, conseilla Callie. Sinon, vous allez vous retrouver avec un tatouage.
- Pardon ?
- C'est comme ça qu'on fait les tatouages, vous ne saviez pas ? Avec des aiguilles. J'ai entendu Winston le raconter à Grimsley. D'abord, vous vous pintez au rhum. Ensuite, quand vous êtes soûl, on vous pique avec des aiguilles. Et après, vous allez avec les gars au bordel.
C'est quoi un bordel ? s'enquit-elle alors en inclinant la tête.
Stephen lâcha la poupée et faillit s'étrangler.
Allez... je vous donne l'explication de Stephen mais avec Callie il n'est pas au bout de ses surprises...

-C'est...c'est un endroit où... où vont les messieurs et les dames pour...faire des jeux.
-Des jeux ? C'est merveilleux ! J'adore les jeux. Vous croyez qu'il y a un bordel à Heastead pour j'aille m'amuser ?
Atterré, il se passa la main sur le visage.
- C'est seulement pour les adultes, Callie, finit-il par expliquer.
- Peut-être quand je serai grande, alors ? demanda-t-elle, visiblement déçue.
- Callie... les vraies dames, c'est à dire les dames convenables et comme il faut, ne vont pas au bordel. Jamais.
Elle écarquilla les yeux.
- Oh... Vous voulez dire, c'est un endroit pour les dames qui ne prennent pas de bains ? Hayley dit qu'on doit faire sa toilette tous les jours...
- De bains ? répéta Stephen, interloqué, avant de comprendre sa confusion. Euh...oui, si tu veux.
- Alors, j'ai pas envie d'y aller, décréta-t-elle en fronçant son petit nez en trompette.
Smile

_________________
avatar
Laenic
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 3262
Date d'inscription : 08/04/2013
Age : 35
Localisation : Entre deux livres
Humeur : Heureuse...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Laulitta le Mar 19 Nov 2013 - 18:28

Lool! Ton livre a l'air vraiment bien!! En tout cas, l'extrait était génial!^^
avatar
Laulitta
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 943
Date d'inscription : 31/10/2012
Age : 27

http://justetroismots.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 18:31

Super ton extrait Laenic ptdr 

Bon un autre petit que j'ai lu ce weekend ... je me suis littéralement tordue de rire Smile

Scène juste avant la rencontre de Max et Sophia, Sophia vient de recevoir une sculpture géante de la virilité masculine et elle veut le remballer pour le retourner à l'expéditrice.


VF:

"Ma priorité est de revoyer ce magnifique member a son créateur. Mais j'ai besoin de ton aide,” Gina agita les sourcils, la lumière fit briller le percing sur celui degauche. “Je vais refermer le dernier côté de la boite après qu'on aura mit cet enfoiré à l'intérieur.”
“Insérer des pénis,” pouffa Sophia avec un mouvement de la tête. “Pathétique.”
“Admet le,” dit Gina, ses mots a peine compréhensible à travers son fou rire. “Tu vas t'ennuyer de ce genre de chose quand la galerie retournera sur le droit chemin.”
“Hmm, laisse moi y penser. Une chance de réclamer le prestige, de mériter l'admiration du monde? Ou la notoriété de devenir la fière dépositaire de la plus grande érection du monde? Un choix difficile.”
Elle rejoignit Gina près de la statue, regardant la petite femme entourer le marbre de ses bras. Elle ne pouvait même pas toucher ses mains ensemble tellement il était large. 
“Yum,” Dit Gina, sa figure appuyée contre le pénis. “À trois?”
Sophia envoya valser ses ses souliers à talons rouge et remonta sa jupe fourreau pour pouvoir plier les genoux. Enroulant ses bras autour de la pierre froide et glissante, elle prit son souffle et quand Gina dit , "Maintenant", elle se mit à soulever.
Merde, cette chose pesait une tonne. Elles ne pouvaient pas la bouger.
“Seigneur,” grogna-t-elle, relâchant un bras pour se frotter le bas du dos. "Je crois que je me suis brisée le cul." 
“Cet enculé amène une toute nouvelle signification au terme dur comme du rock. Qui aurait pensé qu'une érection pouvait peser plus qu'un cheval?" Gina regarda la monstruosité d'un air renfrogné, qui ne l'amusait plus du tout.
“Puis-je vous aider mesdames?” La voix était mâle, rieuse et provenait de quelqu'un qui se tenait juste derrière elle.
Se raidissant, Sophia senti le sang se retirer de son visage.
Qu'est-ce qui pouvait avoir l'air plus professionnel que deux femme enroulée autour d'un pénis absurdement proportionné?
VO:
"My priority is sending this magnificent member back to its maker. But I need your help,” Gina wiggled her eyebrows, the light glinting off the stainless hoop on the left one. “I’ll seal the last wall of the crate after we shove this sucker inside.”
“Pushing penises,” Sophia snickered with a shake of her head. “Pathetic.”
“Admit it,” Gina said, her words barely discernible through her giggles. “You’ll miss this kind of thing once the gallery is on the straight and narrow.”
“Hmm, let me think. A chance to reclaim prestige, acclaim and worldwide admiration? Or the notoriety of being the proud displayer of the world’s largest hard-on? Such a choice.”
She joined Gina next to the statue, watching the tiny woman wrap her arms around the marble. She couldn’t even reach one hand to the other, the thing was so wide.
“Yum,” Gina said, her face pressed against the penis. “On three?”
Sophia kicked off her twice reheeled red patent pumps and hitched up her pencil skirt so she could bend at the knees. Wrapping her arms around the slick, cool stone, she sucked in a breath and, when Gina said, “Now,” lifted.
Holy crap, the thing weighed a ton. They couldn’t budge it.
“God,” she grunted, releasing one arm from the penis to rub her tailbone. “I think I broke my ass.”
“This sucker gives new meaning to the term rock-hard. Who knew an erection could weigh more than a horse?” No longer amused, Gina scowled at the monstrosity.
“Can I help you, ladies?” The voice was male, it was laughing and it was coming from directly behind her.
Stiffening, Sophia felt the blood drain from her face.
Did anything say professional like two women wrapped around a preposterously proportioned penis?


Dernière édition par Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 19:20, édité 1 fois
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Zazazoo le Mar 19 Nov 2013 - 18:36

En l’honneur de la soixantième édition du Teaser Tuesday, voici pour vous non pas un, ni deux, mais trois teasers !

Promises - Coda Books #1 de Marie Sexton


Dans ce premier extrait, Jared nous parle d’un moment-clé de sa jeunesse, un presque coming-out .J’ai beaucoup aimé ce moment, à la fois drôle et porteur d’un sacré moment de flottement entre frères...
One weekend when I was fifteen, my dad went to a Broncos game and brought a poster back for me that showed the whole team with the cheerleaders arrayed around them in various provocative poses. Brian helped me hang it up, and then we stood there for a few minutes looking at it.
- “Which one do you think is the best looking?” Brian asked me.
- Steve Atwater,” I said without even thinking about it.
He laughed, but it was a nervous kind of laugh, like he wasn’t sure if I was pulling his leg or not. When I turned to look at him, I found him staring at me with a look on his face that would eventually become very familiar to me: part humor, part confusion, part concern. I was embarrassed. I knew my answer was wrong, and yet, I wasn’t really sure why.
 - “No,” he said, “I meant which one of the cheerleaders?” In truth, I had barely noticed them.
Deuxième extrait … Jared a une belle chevelure bouclée dont Matt raffole, mais Lizzy (la belle-sœur de Jared) taquine souvent Jared sur sa coupe de cheveux et lorsqu’elle lui dit devant Matt qu’il est plus que temps de couper sa tignasse, Matt répond la chose suivante ... et la pauvre Lizzy va rougir, rougir ...

Jared can’t cut his hair. I wouldn’t have anything to hang on to. It gives me good leverage.
Et un dernier pour la route ...

A to Z - Coda Books #2 de Marie Sexton


Les cheveux de Jared sont toujours une fascination pour Matt, il y a un vrai truc entre eux autour de ça, et là, dans le tome 2, Angelo est témoin d'un de ces moments privilégiés.
[Matt] doesn’t kiss [Jared]  when he leaves. Instead he reaches over and grabs a handful of Jared’s hair, tugs on it a little while they smile into each other’s eyes. The contact between them only lasts a second. Yet I see a lot in that little gesture: possessiveness, desire, tenderness, and love. It’s incredibly intimate, and I have to look away.
Ce dernier extrait est tellement tellement beau


Dernière édition par Zazazoo le Mar 19 Nov 2013 - 18:59, édité 1 fois
avatar
Zazazoo
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 11054
Date d'inscription : 23/04/2012
Age : 33
Humeur : Hopeless romantic with a dirty mind ♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Navel2469 le Mar 19 Nov 2013 - 18:37

Mon dieu quel extrait Juliska!
ptdr
avatar
Navel2469
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 269
Date d'inscription : 07/09/2011
Age : 34
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 18:39

@Navel2469 a écrit:Mon dieu quel extrait Juliska!
ptdr
J'étais pliée en deux en le lisant ptdr
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Parker Jones le Mar 19 Nov 2013 - 18:46

Franchement, on séparer le Teaser Tuesday en deux : une partie VO et une partie VF... parce que je comprends rien de vos extraits en VO Smile 
Sinon, je pensais pas mettre un extrait mais je viens juste de tomber sur un petit paragraphe bien marrant dans Fièvre Faë.


Le contexte : V'lane (j'adore V'lane !) a donné à Mac un moyen de l'appeler en cas de besoin. Moyen de communication pour le moins peu conventionnel mais qui marche. La preuve :

Je pivotai sur mes talons. V'lane se trouvait derrière moi. Je voulus parler, puis me mordis les lèvres en regrettant le bon vieux temps des téléphones portables. Si, comme nous en menaçaient les experts, les ondes allaient nous faire frire la cervelle après quelques dizaines d'années d'utilisation, les méthodes de télécommunications faëes, en revanche, m'avaient court-circuiter les neurones en une seule fois.

Smile  Vive les téléphones portables, finalement !
avatar
Parker Jones
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1284
Date d'inscription : 31/08/2013
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Elea le Mar 19 Nov 2013 - 18:49



Dans ce passage, l'auteur raconte la rencontre de Rose, la soeur ainée au caractère réservée, avec son fiancé, Jonathan.


"-Je n'ai pas saisi votre nom ? demanda-t-il, enjôleur.
-Rose Andreas.
-Vous enseignez dans le département de mathématiques ?
Rose le fixa muette de timidité.
-Oui, finit-elle par articuler. C'est mon bureau.
Jonathan eut un hochement de tête, tout en contemplant Rose d'un air songeur. Oh, notre Rose... La chevelure relevée de façon classique, les joues marbrées de rose, les traits dépourvus de maquillage, une de ces tenues amples dissimulant ses courbes, la beauté et la dignité sont tellement mélangées en elle... mais le verrait-il ? Verrait-il, derrière sa gaucherie, comme elle pourrait nettoyer cette tache sur sa cravate, avec juste un peu de sode et le coin de sa chemise, attraper des araignées que nous étions trop peureuses pour toucher, rassembler nos forces pour bourrer la voiture en prévision d'un voyage, sans rien oublier et de façon que tout rentre, choisir les fleurs coupées parfaites pour que la table du petit déjeuner ait des airs de banquet, nous réconforter après un cauchemar, s'oublier pour s'assurer que nous étions heureuses ? Verrait-il pourquoi nous l'aimions tant ? Nous retînmes notre respiration.
-Voudriez-vous aller déjeuner ? demanda-t-il.
Il avait bien vu."
C'est beau... coeur Evalluation

_________________

"C'était un être anguleux de corps comme de caractère, sans jamais une formule aimable, ni un geste galant, ni un mot d'humour. Il fallait avoir une bonne motivation pour regarder Thorn en face. Ophélie en possédait une."
La Mémoire de Babel de Christelle Dabos

avatar
Elea
Lady Administratrice

Messages : 7917
Date d'inscription : 20/06/2011
Age : 28
Localisation : Sous mon plaid bien au chaud
Humeur : Rêveuse

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Penny le Mar 19 Nov 2013 - 18:57

Zaz; tes extraits m'ont faite fondre! bulle (Surtout le dernier effectivement... Il est chargé de tellement de belles choses!)

Parker: Rhaaaa V'Lane...bulle  (Mais pas autant que JZB bien sûr!!!)

Elea: Quel bel extrait, plein de beaux sentiments, de timidité, d'angoisse... Tu me donnes envie...

_________________

"You make me want to live. Not survive; not exist. Live."
He didn’t have the words. Not when what she said hit him harder and deeper than any kiss.

Queen of Shadows, Sarah J. Maas
avatar
Penny
Lady Modératrice Junkiebook
Lady Modératrice Junkiebook

Messages : 5452
Date d'inscription : 06/12/2012
Localisation : Le coeur dans un livre, la tête dans les nuages
Humeur : Présidente du club des droguées de ♥♥ Ty & Zane ♥♥ / Directrice de la Reyes Addicts Agency ♥♥

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  everalice le Mar 19 Nov 2013 - 19:05

Laenic, bulle bulle  Des roses pour le dire, c'est un de mes A&P préférés coeur Evalluation  J'adore cette petite fille et la scène du salon de thé aussi^^

Quelques lignes de The Heiress Effect de Courtney Milan
- désolée, Parker, encore du VO :silent: 
[i]
Par la force des circonstances, Oliver et Jane se retrouvent sur un même cheval, sous la pluie, au cœur d'une forêt nocturne... ce petit dialogue va dépoussiérer légèrement ces romantiques images de chevauchées entremêlées.

"It's not fair, " Jane said, echoing his felling so closely that he sucked in breath. "This is supposed to be romantic. What woman does not want to have a man rush to her aid and sweep her away on his fiery stallion?"
Yes, they had definitively found themselves in the wrong story. "I would refer to this particular steed more as a 'placid gelding' than a 'fiery stallion,'" Oliver said. "That's the first problem."
"In the books," Jane said, "the man always claps the woman lovingly to him, and she melts in his embrace."
"My embrace isn't loving enough to you?"
His arm was around her. But no matter his intentions and his emotions - and God, what a morass those were - he couldn't call his clasp loving. It was more like a desesperate attempt to keep her from sliding off the eat.
"I can't speak for your embrace," she replied. "But I don't think my body is melting into yours. I feel more like a ship being tossed against the rocks."
Oliver smiled again. "Friction is the very devil," he replied. "Also, women who want loving embraces ought not to wear an arsenal of beads. Then there's that thing that's poking into my thigh."
"Hmm?"
"Hard to think of romance with something that uncomfortable so close to my delicate parts," Oliver said. "In fact, I have to exert some substantial effort just to make sure that my voice doesn't go up an octave. That sharp pokey thing in your skirts is threatening to unman me."
"What do you mean?" She reached behind her and groped his thigh - an action he wished he was in a better position to appreciate.
En fait, elle trimballe, cachée sous ses jupes,
Spoiler:
une grosse liasse de billets
Et ça continue ainsi quelques paragraphes, avant de s'enflammer joliment...
avatar
everalice
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 4541
Date d'inscription : 29/10/2012
Age : 48
Localisation : Rennes

http://leslecturesdeveralice.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 19:21

@Parker Jones a écrit:
Franchement, on séparer le Teaser Tuesday en deux : une partie VO et une partie VF... parce que je comprends rien de vos extraits en VO Smile 
J'ai ajouté une VF à mon 2ieme Teaser Wink 
Bonne lecture ptdr
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Parker Jones le Mar 19 Nov 2013 - 20:09

Bon, au moins j'aurais eu le droit à une VO reconvertie en VF, c'est déjà plus que d'habitude Smile
Un extrait VF très... mais très... cheesygrin 

Penny : C'est vrai que V'lane ne surpasse pas JZB, mais il a quand même du potentiel cheesygrin
avatar
Parker Jones
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1284
Date d'inscription : 31/08/2013
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Juliska le Mar 19 Nov 2013 - 20:29

@Parker Jones a écrit:Bon, au moins j'aurais eu le droit à une VO reconvertie en VF, c'est déjà plus que d'habitude Smile
Un extrait VF très... mais très... cheesygrin 

Penny : C'est vrai que V'lane ne surpasse pas JZB, mais il a quand même du potentiel cheesygrin
J'ai aussi traduit mon premier Teaser Wink tu ne l'as pas vu? titter
avatar
Juliska
Impératrice des passions
Impératrice des passions

Messages : 6033
Date d'inscription : 22/09/2011
Localisation : Canada
Humeur : Serial Bookeuse!

Revenir en haut Aller en bas

Re: Teaser Tuesday #60

Message  Parker Jones le Mar 19 Nov 2013 - 20:55

@Juliska a écrit:
@Parker Jones a écrit:Bon, au moins j'aurais eu le droit à une VO reconvertie en VF, c'est déjà plus que d'habitude Smile
Un extrait VF très... mais très... cheesygrin 

Penny : C'est vrai que V'lane ne surpasse pas JZB, mais il a quand même du potentiel cheesygrin
J'ai aussi traduit mon premier Teaser Wink tu ne l'as pas vu? titter
Merci de m'avoir prévenue, je l'avais pas vu !
Très bon extrait aussi pour Psy Changeling, il serait peut-être temps que je sorte le premier tome de ma PAL pour le lire enfin cheesygrin
avatar
Parker Jones
Reine de la saison
Reine de la saison

Messages : 1284
Date d'inscription : 31/08/2013
Age : 38

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum