Adorable Sophy de Georgette Heyer

Adorable Sophy de Georgette Heyer

Présentation de l'éditeur (Trad JA)
Lorsque Sophie emménage avec ses cousins à Berkeley Square, elle les trouve mêlés dans de sombres affaires - quelles soient de nature romantique ou pécuniaire. Mais peut-être l'adorable Sophie arrivera-t-elle a temps pour les sauver.

Im me tenterait bien celui ci, en plus la couverture VO est ravissante

J'ai été faire ma curieuse et j'ai été voir les avis sur goodreads et là ma surprise a été de découvrir que l'auteure est née en 1902 et morte en 1974. Ca m'a fait bizarre que ça ne soit pas une auteure vivante.
Ce livre est très bien noté (4/5) et les avis ont l'air de dire que c'est un livre drôle.

Ce livre est assez ancien ( 1950 d'après Wiki), cette couv' lui donne un coup de djeun's

Cette collection met en lumière un panel d'auteurs de style et d'époques différents et je trouve que c'est une très bonne idée, toutes les lectrices peuvent y trouver leur compte finalement!

Elle est superbe la couv' !

Ah oui, voilà une jolie couverture !! Pour le reste j'attendrai vos avis pour en savoir plus

J'aime aussi beaucoup ! C'est vif et pétillant.

Je l'ai lu il y a pas mal de temps et je n'ai vraiment pas été convaincue... Déjà, je n'appellerais pas ça une romance. L'intrigue principale se consacre à tout autre chose, la romantique en moi a été très, très frustrée... Enfin, peut-être que j'aurais dû le lire en VO, car il paraît que Georgette Heyer est une incontournable pour les amatrices de romance Régence légère (c'est elle qui a lancé la mode de cette époque, bien avant que la "romance" n'existe comme genre à proprement parler). J'ai donc sans doute loupé l'humour que les lectrices VO ont toutes loué dans ce livre.

En revanche, ne vous attendez pas à quelque chose comme un A&P : c'est chaste, hyper chaste, trop à mon goût.

Et bien je suis vraiment ravie d’avoir découvert Georgette Heyer et j’ai trouvé ce livre très plaisant, la couverture se marie parfaitement avec le caractère de l'héroïne !

Sir Horace doit partir au Brésil pour un voyage diplomatique, il confie sa fille, la pétillante Sophy aux bons soins de sa sœur lady Orbersley. Très vite la jeune fille comprend que les différents membres de cette famille ne sont pas heureux, elle se fait donc un devoir de les mener au bonheur. Pour atteindre cet objectif elle est prête à toutes les excentricités ! Si toute la famille accueille Sophy à bras ouverts, ce n’est pas le cas de Charles, le fils aîné. Il est devenu le maître de la maisonnée après avoir hérité d’une fortune et réglé les dettes de sa famille, situation qui n’est pas sans provoquer de nombreuses tensions. Ce charmant jeune homme mène ses parents ainsi que ses frères et sœurs à la baguette, autant dire qu'il compte bien dompter Sophy et la mettre au pli !

J’ai apprécié le style de Heyer, ce roman date de 1950 mais le style est fluide, vif et finalement assez moderne. Je ne me suis pas ennuyée grâce à des dialogues très riches et savoureux qui m’ont souvent donné le sourire. Nous découvrons de nombreux personnages auxquels on s’attache assez rapidement. Sophy est une héroïne pleine de vie, malicieuse, un petit rayon de soleil avec un grand cœur. Elle va illuminer le quotidien bien terne des Orbersley, j’ai adoré la façon dont elle prend les choses en main et chamboule tout sur son passage. Nous faisons aussi la connaissance d’Hubert, le frère cadet de Charles, qui passe de la joie à la mélancolie ou de leur soeur la jolie Cécilia amoureuse d’un poète...Et comme dans tous les bons romans nous avons une garce venimeuse, Eugenia, la fiancée de Charles. Ce dernier est quelque peu éclipsé par la personnalité si forte de Sophy, c’est un peu dommage...

Attention, dans ce livre nous n’avons pas de véritable histoire d’amour, ce n'est tout simplement pas le sujet de ce livre. Même si Sophy et Charles se rapprochent, cela se fait dans les toutes dernières pages... On sent par leurs actes et leurs paroles l’attirance entre ces deux personnalités si opposées , mais c’est très subtil et progressif et surtout vrai pour Charles (euhhh Sophy ne nous paraît pas vraiment séduite par son cousin...) . Ce livre compte trop peu d’introspections: on ne sait quasiment rien des sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre.
Ne vous attendez pas à des déclarations d’amour ou à des scènes ardentes, vous seriez profondément déçues et frustrées!


Un bon moment de lecture avec une "Sophy-Canon" que bien des féministes auraient aimé avoir comme compagne de lutte , mais un livre qui ne plaira pas à toutes!!!

, 8 /5

Bon sang Isatis tu ne crois pas si bien dire...
Je galère avec ce livre depuis ce midi...

Au début, selon le ton adopté par l'auteur, je pensais qu'il s'agissait d'une forme d'humour décalé d'autant que le beau Sir Horace qui vient demander à sa sœur '" pondeuse " de veiller sur sa chère fille Sophy en son absence prolongée pour raison professionnelle faisait preuve d'humour et de non consensualité... Mais non, en fait, au fur et à mesure de ma lecture je me rend comte que le tout est guindé, pédant même et que la tornade Sophy qui se mêle de la vie de ces aristos coincés n'apporte pas la fraîcheur que j'espérais...

Lorsque la jeune fille indépendante, habituée à voyager au gré des déplacements de son père apparaît, je me suis sentie noyée par la profusion des personnages, les dialogues assez aléatoires qui me déroutaient car je ne savais pas ou tout cela allait nous mener même si je me doute bien que c'est pour mettre en avant le côté explosif et original de l'héroïne, pour laquelle je dois dire que je ne ressens aucune empathie...

Je rame péniblement, oui je dois dire que je ne l'est pas encore fini, encore un tiers, et je râle... Rame, je suis déçue...
Oui c'est chaste mais bon, je sais aussi lire des choses sans sensualité ou montée d'hormones, comme le Streampunk de ce matin par exemple et qui m'a régalée, mais alors la je tombe dans un gouffre sans fond, je me force...je n'y trouve rien de transcendant..

Tout ça pour dire qu'Isatis a bien ressenti les choses, je fais partie de celles à qui ce livre ne plait pas...mais il ne faut pas que ça dégoute les autres...

Courage Sandrine tu vas y arriver

Franchement je m'accroche tu sais, et j'en suis confuse, j'avais une bonne impression au départ...
Merci en tout cas!

Ben ça arrive parfois la mayonnaise ne prend pas...C'est gênant dans le sens où on a l'impression de perdre notre temps alors que tant de livres nous attendent...
Je ne veux pas te faire peur mais cela ne va pas s'arranger par la suite, j'espère que ton calvaire prendra vite fin

Perso ce livre ne m'attire pas malgré la jolie couv' !

Tu es une chipie Isatis...
En plus as tu quand même remarqué que sur la couv euh le résumé, ils parlent d'une cuisine éloignée... Or Sophy est cousine germaine!!! Bonjour la consanguinité!!!

Je connaissais déjà cette auteure car elle a écrit un certain nombre de roman policiers à la Agatha Christie ou à la Dorothy L Sayers (excellents et comme ma récente attaque de spéléogie "cavienne" m'a permis de retrouver un certain nombre d'oeuvres anciennes je vais les relire...).

En revanche, je ne connaissais pas du tout cette partie "romantique" de GH. Et elle m'a beaucoup plu ! J'y ai trouvé beaucoup d'humour, beaucoup de mouvement (dire action serait trop fort...).

En effet, il semblerait qu'il y ai une mauvaise traduction quelque part puisque Sophie est la cousine germaine de la famille et non cousine éloignée...

Sophie est épuisante ! surtout pour cette famille qui sans bien s'en rendre compte est en train de se désagréger, non pas par manque d'amour, mais plutôt de communication. Et ce n'est pas la fiancé de Charles, le chef de famille (bien que son père soit toujours vivant...) qui aiderai à améliorer la situation.

Bien que cette dernière soit une petite peste, il n'y a pas de véritable méchant, juste des personnes qui agissent en fonction de leur éducation, croyance (en l'honneur, dans l'éducation reçue, etc). Effectivement à certains moments il y a une profusion de personnages, mais j'ai trouvé que l'on s'y retrouve vite. Surtout que les personnages sont parfois plutôt stéréotypés...

Dès son arrivée, Sophie, qui a appris rapidement à se débrouiller seule, et même à aider dans les affaires paternelles (un peu inusuel pour l'époque) se rend compte que la famille a des problèmes et elle fera tout pour les aider à les résoudre. Elle est épuisante ! Calculatrice (dans le bon sens du terme) un vrai petit général de bataille, bien qu'elle ne les gagne pas toutes...

Spoiler:

En conclusion, un roman très agréable, avec beaucoup d'humour (à la "Heyer"), où l'on passe vraiment un bon moment !

Je l'ai terminé ce matin & on peut dire que je l'ai dévoré ! Dès les premières pages, le style de l'auteure est très agréable. On ne s'en lasse pas une seule seconde. La mise en place de la situation a été un peu longue à mon goût surtout qu'au départ je n'ai rien compris à la situation financière des Ombersley è_é Heureusement que plus loin, on rappelle que c'est Charles qui tient la bourse sinon je s'en saurai toujours à me demander pourquoi tout le monde dit qu'il est un tyran XD

Sophy ... c'est une tornade de fraîcheur. Dès son arrivée dans la demeure des Ombersley, elle met l'ambiance. Elle chamboule tout le quotidien & fait réfléchir cette famille si ennuyeuse. J'adore son caractère & sa façon si désinvolte de provoquer Charles.

J'ai passé un très bon moment de lecture. Mon seul regret : le livre est déjà fini

Un excellent moment, c'est drôle et c'est bien fait. J'ai adoré ! Vivement le prochain de Georgette Heyer siouplaît Milady !

/5

Alors voilà... Je passe devant ce livre toutes les semaines lors de mon excursion en librairie et chaque fois je le prends en main en me demandant si je devrais acheter. En lisant les commentaires je suis encore plus embrouillée
Je crois que je vais faire le saut et advienne que pourra!

j'avais hâte de lire Adorable Sophy de Georgette Heyer et c'est fait
une romance haut en couleurs menée a tambour battant du début jusqu’à la fin c'est l'histoire de Sophy une jeune fille débordante d’énergie et d’espièglerie qui débarque chez sa tante pour passer quelques temps en raison de l’absence de son père là commence le récit de chamboulement que vas engendrer Sophie dans la vie quotidienne de ses cousins apportant une note de gaîté tout en renforcent les liens de cette famille qui est en train de se désunir,au fil des pages on rencontre pléthore de personnages secondaire drôles et attachants qu'on va suivre avec un intérêt croissant, notamment la peste Eugenia :P , fawnhope le poète un brin déjante ,bromford, Hubert,sancia,cecilia et autres
néanmoins je n'ai pas accroché au personnage de Sophy trop emporté et peu crédible vus l’époque du récit et aussi l'absence de sentiments intenses du fait que 'auteur ne fait aucune allusions a un penchant pouvant exister entre Sophie et Charles c'est a nous d'espérer le dénouement heureux qui n’arrivera qu'a la dernière page ainsi que le style un peu vieillot qui m'a paru un peu lourd
toutefois j'ai passé un agréable moment

Encore un livre de ma swappee qui m'a plu ! A part le fait que j'ai trouve que le resume en disait trop, Sophy-canon ne nous lache pas une seconde et mene la vie dur a ses cousins et on s'amuse bien, avec elle je l'avoue, je l'ai devore !!

pas du tout !! enfin, je l'ai pas ressenti

Merci Sonea, super dans ce cas

je l'ai lu il y a assez longtemps mnt et je fais partie de celles qui n'ont pas aimé , trop vieillot pour moi , et j'avoue que je ne l'ai même pas fini :silent: